顧問の一覧［女性］
逐次通訳、翻訳(出版、実務)、英会話講師のお仕事をフリーランスで頂いております。
■通訳経験 ・2008年12月～2009年12月:外資系企業にて逐次通訳、アテンド通訳 ・2014年3月:「OWASP AppSec APAC 2014」ウェブアプリケーションセキュリティに関する国際カンファレンスでの逐次通訳 ・2014年4月:「オーガニックフェスタ2014」外国人来場者の案内や、出展者との逐次通訳 ・2014年6月:「第20回ハーバード大学 クロコディロスコンサート」交流会での逐次通訳 ・2014年10月:インターナショナルスクール三者面談...
お気に入りマレー語、マレーシアやブルネイを初めとした東南アジア案件はお任せください。
フリーランスでマレー語⇔日本語の通訳・翻訳・講師・リサーチなどをしております。 マレーシアやブルネイを初めとした東南アジアビジネスのお仕事依頼はお気軽にご相談ください。
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月15日）回答ポイント：0pt （32歳/東京都多摩市/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域市場調査・リサーチ,イベント企画・販促ツール・SP,ホームページ作成,商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外...お気に入りキャリア教育・外国人労働者問題
こんにちは・你好!Hello, Sawadee-ka-...。 海外在住歴20年のキャリアを活かし、 様々な要望に応えられるよう勤めております。 大学で非常勤講師を勤めておりますので 新人教育研修は得意分野です。 また客室乗務員時代の経験を活かし、 幹部ビジネスマンへの講習講師も専門です。 グローバルになりつつある日本のビジネスシーンに お役に立てるよう邁進して参りたく思っております よろしくお願い致します。
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月14日）回答ポイント：0pt （53歳/東京都渋谷区/教育）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格キャリアコンサルタント,その他(所有資格) 得意領域プレゼンテーション指導・プレゼン資料作成,キャリアカウンセリング,ビジネスコーチング,産業カウンセラー,ビジネスセミナー講師・コーディネーター,スタッフ教育・ビジネス基礎研修お気に入り教育 金融
教育関連、 日本人のほとんどが知らないマネーリテラシーを教えることができます。
［お名前非公開］企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月13日）回答ポイント：0pt （33歳/東京都渋谷区/教育）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格FP(ファイナンシャルプランナー),日商簿記,その他(所有資格) 得意領域人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,プレゼンテーション指導・プレゼン資料作成,ビジネスセミナー講師・コーディネーター,スタッフ教育・ビジネス基礎研修,団体指導,その他...お気に入り欧州・イギリスでのビジネス展開を目指す方のサポートいたします。
イギリスにおいて10年以上の職務経験あり。主に英語が苦手な日本人の方の起業サポート〜その後のマネジメントに従事いたしました。 これからイギリスでビジネスを展開していきたいと考えていらっしゃる方のサポート(リサーチ、翻訳・通訳、交渉など必要に応じた業務に柔軟に対応いたします。)および、イギリス人とビジネスをする際に知っておいた方が良いマナーなどについてもアドバイスいたします。 イギリス以外でも英語で...
［匿名希望］顧問/コンサルタント
［匿名希望］
（登録日：18年12月12日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/東京都新宿区/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,欧米進出支援(北米・欧州)お気に入り英語ネイティブ、理系経験
はじめまして。配偶者の転勤のため、4月に静岡に引っ越す予定で、転職先を探しております。 経験分野は製薬会社のCRA、英会話スクールのマネージャー兼講師です。 また、翻訳の仕事の経験もあり、理系論文など訳してまいりました。 6年前からずっと英語の家庭教師もしています。 大学はアメリカの、理系の生物学部を卒業しました。また、大学時代徳島大学の医学部にて、基礎研究をさせていただき、論文にも名前を載せてい...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月12日）回答ポイント：0pt （31歳/千葉県市/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,英検（実用英語技能検定）,その他(所有資格) 得意領域モバイルアプリ・ゲーム,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り日本語、英語での外国人接客、通訳のエキスパート
これまでの職歴全て日本語、英語での接客です。人と対面する事とても大事にしています。例えばお客様とは対面し 同じ方向を向くと言うことをモットーにしています。 ■スキル 英検2級 TOEIC 730 以上
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月09日）回答ポイント：0pt （44歳/東京都板橋区/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,英検（実用英語技能検定）,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳お気に入り日本人及び外国人のタイへの投資のエキスパート
■学歴・Education 1976～1979 Siripinyo Technical College, Secretarial Course, Major Japanese Language シリピンヨー専門学校 秘書学科 日本語専攻 1980～1984 The University of the Thai Chamber of Commerce (UTCC) タイ商工会議所大学・英文学部 Humanities Faculty (Major English) 1989～1991 The International Institute of Japanese Language (ICEA) 国際日本語学院 1991～...
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月07日）回答ポイント：0pt （63歳/東京都中野区/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格MBA,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他)お気に入り韓国在住20年通訳歴10年
KOTRAで韓国進出日本企業 並び 日本進出韓国企業の商談会通訳を また医療観光コーディネーターとして多数通訳をしておりました。 常に言葉の壁を越えて 日本と韓国の間になりたいと努めて参りました。 皆様の新しい挑戦の一助させていただく機会をお待ちしております(^^)
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月07日）回答ポイント：0pt （54歳/神奈川県川崎市/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳お気に入りこれからの時代に必要なスキル「営業、SNS、英語」営業歴8年トップを獲得してきた戦略家
【営業】 営業歴は8年以上。不動産、通信、教育、金融とあらゆるジャンルで社内1位を獲得してきました。 居酒屋のビラ配り一つにとっても「〇〇です!よろしくお願いします」という代わりに「夕ご飯食べましたか?」とお声がけをすると全く反応が違います。 メンタリストDaiGo氏の弟子歴3年以上、本や自身の経験から相手の心理にささる言葉選びが功をなし、SNSでも合計3万人以上のフォロワーを戦略的に集めました。 また、ト...
［匿名希望］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［匿名希望］
（登録日：18年12月07日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/愛知県名古屋市/その他）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,カラーコーディネーター検定試験,その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,新商品・新サ...お気に入り日本語や中国語授業 日本語や中国語通訳・翻訳 同時通訳も逐次通訳も可
職務経歴書 [経歴概略] 大学院卒業から10年間にわたり、(中国)電子科技大学にて中国語や日本語を教えてきました。中国人の学生に日本語を、外国人に中国語を教える授業をしました。翻訳や通訳なども経験しています。 [職務経歴] 2007年9月～2018年7月 電子科技大学 事業内容:中国語や日本語の授業・日中翻訳及び通訳 肩書:講師(2010年1月～2018年7月) [その他の経験] 同時通訳 2015.04.23 第十三回中国国際ソフト...
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月06日）回答ポイント：0pt （42歳/岡山県岡山市/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格日本語能力試験JLPT 得意領域その他,その他お気に入り翻訳・通訳フリーランサー(英—日、日—中)
長年の通訳翻訳現場と会社経験を踏まえて、真のコミュニケーションを取る自信が身につけました。文理双方経験を活かし、原文の意味に最も適切な訳文表現を追求してきました。好奇心が旺盛で、新しいことをチャレンジする精神をもっており、新しいことを受け入れる心構えをしています。また、今までの経験より、物事を諦めないで最後までやり遂げる、努力し続ける粘張力と自信が身につけました。 ≪プロフィール≫ ■2017年11月...
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月06日）回答ポイント：0pt （57歳/京都府京都市/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳お気に入り語学力、接客
特技・趣味・得意科目など ①私はカナダで生まれましたが、香港で中学に通う時、中国語も勉強しました。日本語は高校の時独学 で勉強しました。4国語(広東語、中国語、英語、日本語)もネイティブと同等に会話できる実力があ ります。 ②カナダで様々な接客の仕事をしていました。人と関わるのが好きで、お客様の顔と名前を覚えるの が得意です。カナダでウエイトレスをしている時、お客様がどんな食べ物が苦手で、どんな食べ...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月05日）回答ポイント：0pt （34歳/東京都板橋区/その他）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格－ 得意領域商談通訳・アテンド通訳お気に入り日本語と中国語の同時通訳、翻訳。
日本語と中国語の会議や商談の同時通訳、資料などの翻訳 得意分野医療、電子部品関連。
［匿名希望］エキスパート/スペシャリスト企業研修
［匿名希望］
（登録日：18年12月05日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/東京都稲城市/総合商社）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格日本語検定,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),海外進出支援(その他)お気に入り国際貿易のスペシャリスト
■自己PR 私は、1999年に日本に参り、2年の留学経験及び13年の仕事経験を通して、日本の歴史、文化、商業慣習と考え方など様々なことをより深く理解すことができました。語学の勉強が大好きな私ですが、母国語の中国語は勿論のこと、大学の専攻が英語であったため、流暢な英語を操り外国人と交流に特に自信があります。 それに更に日本語をプラスして、同時に三ヶ国語をマスターしていることは私の一番大きな特長だと言え...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月05日）回答ポイント：0pt （47歳/茨城県つくば市/専門商社・流通）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入りインドネシア語の通訳エキスパート
■略歴 東京日本語学院(在ジャカルタ、インドネシア、日本へ留学する学生のインドネシア政府の認可校)日本語教師(1990年3月まで) 大阪外国語大学(現在大阪大学)留学生日本語センター兼任講師 (1998年3月まで) 摂南大学国際言語文化学部兼任講師 (2000年3月まで) 京都産業大学外国語学部兼任講師 (2000年3月まで) 京都産業大学外国語教育研究センター兼任講平成 (2000年3月まで) 京都経済短期大学経営情報学科兼任講師 (2...
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月04日）回答ポイント：0pt （64歳/静岡県御殿場市/公社・官公庁・学校）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入りインドネシア語通訳(フリーランス)
■職歴 1990年7月 インドネシア中部ジャワ州サラティガ市サティヤワチャナキリスト教大学附属高校にて日本語教授。 1992年12月 サティヤワチャナキリスト教大学を退職。 1993年2月 在インドネシア日本大使館にて大使秘書(現地職員)として就職。 1994年12月 在インドネシア日本大使館を退職。 1994年12月 日本に帰国。 1995年 インドネシア語通訳(フリーランス)として活動。 2004年3月20日～同年4月30日 インドネシア...
［お名前非公開］エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年12月04日）回答ポイント：0pt （58歳/奈良県北葛城郡/公社・官公庁・学校）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他)お気に入り翻訳者、オフショア開発のBridge、Software Engineer、ERP開発者
■プロフィール概要: 翻訳/ローカライスとして計4年間業務を担当していました。 来日して11年目、日本語は独学で学びました。 翻訳・通訳とBridgeS/Eの実務経験は約4年ほど、SE/PG経験は3年半 IT知識・経験と語学力(日本語と英語)経験を生かし貢献できる環境を求めています。 ■資格: 1) 日本語能力試験-N2 -取得年 – 2011 2) SAP ABAP - 2010 ■スキル: 1) Windows XP/Windows Vista - 経験年数 – 5年間ぐらい ...
［匿名希望］顧問/コンサルタント
［匿名希望］
（登録日：18年12月03日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/東京都江戸川区/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り会議通訳、企業商談通訳、リサーチ通訳
中国上海生まれ。上海外国語大学日本語学部卒。中国政府機関や在中日系企業の通訳等を経て日本に留学。同志社大学経済学修士課程修了。サイマル・アカデミー中国語同時通訳科を経て、現在フリーランスの通訳、翻訳に従事。NPO法人日中翻訳活動推進協会(通称而立会)会員。通訳案内士。訳書に『日本経済概論』(中国吉林出版社、2001年)、『必読!いま中国が面白い』(共訳、日本僑報社、2012~2015年)、『いま中国の真実は』(共訳、...
［匿名希望］エキスパート/スペシャリスト企業研修
［匿名希望］
（登録日：18年12月02日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/埼玉県朝霞市/その他）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,その他,その他お気に入り医療通訳(英語)、会議通訳、商談通訳、医療翻訳
医療通訳士1級、全国通訳案内士(英語)取得。医療従事者として医療機関勤務、外資系製薬、医療関連企業勤務歴あり会議通訳、視察等の通訳が可能です。 翻訳(医学文献、医療関連文献)も可能です。
［匿名希望］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［匿名希望］
（登録日：18年12月02日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/東京都港区/医療関連）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格MBA,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),海外進出支援(その他),その他,その他お気に入り
キーワード
受託可能業務
- 顧問/コンサルタント(323)
- エキスパート/スペシャリスト(269)
- 企業研修(213)
- 講演(187)
所有資格
- 公認会計士(5)
- 中小企業診断士(1)
- 司法書士(1)
- 行政書士(3)
- 弁護士(海外法含む)(4)
- 社会保険労務士(4)
- 弁理士(2)
- 外国の専門資格（米国公認会計士等）(7)
- 宅地建物取引主任者(9)
- 不動産証券化協会認定マスター(1)
- ビル経営管理士(1)
- 不動産鑑定士(1)
- FP(ファイナンシャルプランナー)(10)
- ケアマネージャー(2)
- MBA(34)
- 博士(5)
- TOEIC(96)
- 英検（実用英語技能検定）(78)
- 観光英語検定(1)
- 通訳案内士(17)
- 翻訳技能認定(3)
- JTF（ほんやく検定）(3)
- 貿易実務検定(5)
- 貿易アドバイザー(2)
- インドネシア語技能検定(1)
- 実用フランス語技能検定(13)
- スペイン語技能検定(5)
- ドイツ語技能検定(5)
- 実用イタリア語検定(1)
- ロシア語能力検定(2)
- HSK（漢語水平考試）(10)
- 中国語検定(4)
- ビジネス中国語検定(4)
- 「ハングル」能力検定(3)
- 世界韓国語認証試験(1)
- 日本語能力試験JLPT(33)
- JPT日本語能力試験(11)
- 日本語検定(10)
- 日商簿記(21)
- BATIC（国際会計検定）(2)
- メンタルヘルス・マネジメント(22)
- キャリアコンサルタント(25)
- 衛生管理者(12)
- リテールマーケティング検定(1)
- カラーコーディネーター検定試験(10)
- 医療事務技能(2)
- 秘書検定(20)
- CBS（国際秘書）検定(3)
- 基本情報技術者(4)
- MicrosoftOfficeスペシャリスト（MOS）(8)
- 危険物取扱者(2)
- 建築士(1)
- インテリアコーディネーター(4)
- その他(所有資格)(348)
得意領域
- 営業戦略の策定・展開の支援(83)
- アカウント・マネジメントの助言(39)
- CRM推進支援(20)
- 営業販路拡大の支援(54)
- 人脈・ネットワークを活かした商談設定支援(63)
- 代理店・FC戦略(20)
- マーケティング戦略の策定・展開の支援(99)
- 広報・PR策定・展開の支援(94)
- ブランディング(98)
- 市場調査・リサーチ(97)
- 競合分析・市場分析(74)
- 新商品・新サービスの企画・開発(90)
- メディア広告・屋外・看板(45)
- ダイレクトマーケティング(39)
- イベント企画・販促ツール・SP(98)
- 全社戦略策定・推進支援(45)
- 事業戦略策定・推進支援(63)
- CS・ES向上支援(26)
- 内部統制・コンプライアンス(32)
- 上場準備、支援(13)
- 株主総会等、重要会議の運営(8)
- M&A支援(14)
- 新規事業企画・立ち上げ(66)
- CSR向上の支援 (23)
- ネットショップ・ECサイト(30)
- ホームページ作成(32)
- ITシステム開発・導入(18)
- モバイルアプリ・ゲーム(7)
- コンテンツ・メディア開発(33)
- SEO・SEM・SNSマーケ・ネット広告(29)
- 情報システム化計画の策定・展開の支援(10)
- 社内情報システムの最適化支援(10)
- システム監査対応支援(5)
- 商談通訳・アテンド通訳(162)
- アジア進出支援(中国・インド・東南アジア)(77)
- 国際物流・貿易・通関・海外販路(55)
- 欧米進出支援(北米・欧州)(52)
- ビジネス文章翻訳・英文契約書作成(105)
- 海外進出支援(その他)(81)
- 生産管理システムの企画・構築の支援(10)
- 製造工程全般のプロセス・エンジニアリング(7)
- 原価管理システム導入による製造コストの最適化支援(8)
- 品質改善支援(12)
- 新技術の研究開発支援(5)
- 給与計算・社会保険手続き(17)
- 採用支援・組織戦略(66)
- 労務管理・労働問題(30)
- 就業規則・給与制度(28)
- 労務関係の届出書作成(13)
- 企業間トラブル(7)
- 特許・商標・意匠・知財(6)
- 契約書作成(19)
- 知的財産・著作権(11)
- 社内トラブル(12)
- 訴訟(8)
- 財務会計・決算処理・法人税務(14)
- 確定申告・個人税務(7)
- 節税対策(4)
- 税務関係の届出書作成(2)
- アウトソーシング（記帳代行など）(9)
- 新規創業者向け融資(7)
- 事象者向け融資(4)
- 第三者割当増資・資本政策・ファンド(9)
- 助成金・補助金(11)
- 会社設立・各種法人設立(13)
- 飲食店・酒類関連許認可(5)
- 介護・福祉関連許認可(4)
- 建築・建設関連許認可(6)
- 外国人ビザ(18)
- 金融・投資・貸金関連許認可(2)
- プレゼンテーション指導・プレゼン資料作成(96)
- キャリアカウンセリング(98)
- ビジネスコーチング(101)
- 産業カウンセラー(35)
- ビジネスセミナー講師・コーディネーター(131)
- スタッフ教育・ビジネス基礎研修(147)
- 団体指導(16)
- アドバイザー(29)
- その他(102)
支援可能エリア
- アメリカ合衆国(66)
- カナダ(34)
- その他北米(22)
- ブラジル(10)
- その他南米(15)
- インド(16)
- インドネシア(25)
- 韓国(30)
- シンガポール(46)
- タイ(34)
- 台湾(47)
- 香港(56)
- 中国(56)
- フィリピン(21)
- ベトナム(32)
- マレーシア(27)
- ミャンマー(13)
- バングラデシュ(7)
- カンボジア(12)
- モンゴル(5)
- その他アジア(12)
- イギリス(34)
- イタリア(27)
- オランダ(18)
- スペイン(27)
- ドイツ(27)
- フランス(31)
- ベルギー(22)
- ロシア(12)
- その他欧州(20)
- オーストラリア(26)
- ニュージーランド(22)
- その他オセアニア(11)
- UAE(11)
- イラク(4)
- イラン(3)
- サウジアラビア(8)
- トルコ(8)
- その他中東(7)
- エジプト(8)
- 南アフリカ(8)
- その他アフリカ(6)
エリア
性別
- すべての性別
- 女性
