顧問の一覧［その他/商談通訳・アテンド通訳］
日本と外国の潤滑油役をします!
在米20年。米国の大学を卒業後そのまま米国にて就業。2011年より日本で就業。米国では日系米系含めて勤務経験あり。日本では外資系企業にて勤務。 自動車部品業界で約15年就業。Tier 1, 2の経験あり。日本では主に市場調査や新規開拓を主として品質問題の対応や製品の開発業務、開発契約や基本売買契約等の締結にも携わる。日系自動車メーカーから米国にて部品ビジネス受注経験あり。 海外(欧米、中国、ASEAN地区)の工場訪問...
お気に入り医療通訳技能検定1級(中国語)の資格、中国工場 のGMP適合性調査、PDMA 関連
医療通訳技能検定1級(中国語)の資格 日本の病院の中国人受診者の健康診断書を翻訳、また病院のホームページを翻訳など。 中国にある通訳会社の契約社員(工場 GMP、PDMA 関連など) 原薬サプライヤーへの現地監査通訳 API工場での監査通訳、原薬PMDA によるGMP適合性調査通訳、GMP 関連文書翻訳など。
お気に入り中国現地法人立ち上げ、販路開拓、中国生産品調達、サプライヤー管理など、現地でのフォローや代行をします
中国広東省在住15年、貿易商社勤務(主に海外営業・海外駐在)22年間、起業・CEO職務5年間の経験があります。 □豊富な人脈ネットワークを持っています ・日本国内:日本の原材料メーカー、設備機械メーカー、検査機器メーカー、雑貨業界、カー用品業界の企業や企業幹部との強いコネクションがあります。 ・中国:光学業界、電池業界、日用品業界、金属加工業界、雑貨製作業界、原材料業界の企業や企業幹部との強いコネクション...
お気に入り海外の現地法人様で営業強化されたい企業様は是非ご連絡下さい。
技術者からスタートし、その後、営業、会社経営、工場管理を経験しております。海外駐在が長く、海外でのビジネス対応に慣れており、語学に関してもジネス英語及びタイ語での応対可能です。 私の培ってきました経験、知識、人脈を幅広く活用し、是非とも海外で苦労されている日系企業様のお役に立ちたく思っております。
お気に入り東南アジア(特にタイ)における事業展開、会社設立、小型M&A、人材採用、販路開拓などお手伝いできます
九州大学卒業後、リクルートのち大手人材紹介会社の海外法人(アジア統括責任者)を経て、2016年にシンガポールとタイで事業会社を設立。現在は主にタイで、会社設立、人材紹介、販路開拓、ビザサポート、会計、小型M&Aなどを手掛けております。タイでの事業展開のご相談や日本国内でのタイ人向けサポートなどなんでもご相談ください。 また「グローバルリーダーになろう!」をテーマにした若手社会人や学生向けの講演実績も多...
お気に入り海外事業立ち上げ及び海外事業の統括管理
現在は、愛知県に本社が有ります、アスカ株式会社のロボットシステム事業部を中心に、米国アスカ株式会社にて従事しております。ファクトリーオートメーション化の設備を自動車パーツ業界に供給してます。 NYCに米国法人本社、KANOMAX HOLDINGS社にて、VP CORPORATE CONTROLをして参りました。兼務として、2015年7月にM&Aを行った、MN州のFMT社を子会社し、現KANOMAX FMT社のVP COPORATE 及び、SECRETARY/TREASURERの任務に...
お気に入りiPhoneアプリ開発、IT系翻訳・通訳、サッカー通訳
iPhone/Androidアプリを開発したことがあり、IT、量子コンピューティング、VR、プログラミング、機械学習、AIなど常に最新の技術に関する翻訳・通訳をしています。工場も好きで理系的な分野に心が躍ります。 イベントの企画、プレスリリース、マスコミ対応、映画も経験豊富です。
お気に入り最新の科学で素材の魅力を高めることで高付加価値化した商品の開発をご提案します
これまでの経験を通じて、国内外問わず、魅力的な資源や素材が数多く存在しているものの、いまだ有効に活用されていないことを実感してきました。それは、①資源や素材の認知度の低さとアクセスの悪さ、また②魅力につながる明確な根拠が未だ見出されていない ことが理由です。さらに、③魅力あるいい素材があったとしても、それらが必要とされているところにまで見えていない、すなわちニーズとシーズのミスマッチングがあるよう...
お気に入り20年以上の経営戦略/ファイナンス分野における経験を活かし経営の右腕として活躍したい
一環して経営に近い目線で経営企画、経営戦略、ファイナンスの経験を積み重ねました。特に中計業務、M&A実務(10件以上;PMI含む)、資金調達(10-50億サイズ)、IR業務(特に海外)は得意領域です。 また、海外での留学経験、勤務経験もあり、ネイティブレベルの英語を駆使し、業務可能です。海外におけるコネクションも強みの一つです。
お気に入りファシリテーション
外国人とのコミュニケーションを主に担当 海外・日本双方の視点を振り返る、気付きのワークショップを提供 海外事業展開については、現地で留意すべき点を現地駐在を通じてアドバイス ■対象国 マレーシア、インドネシア、東ティモール、アフガニスタン、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ、マケドニアなどイスラム圏での活動についてのアドバイス
お気に入り在欧州25年の経験。欧州への進出、進出後の経営で実践的な企業基盤構築
稲盛経営学、MBA、欧州での会社経営12年で実践力を培ってきました。これを多くの日系企業海外経営で役立てる志を持っています。経営の実践では社長として欧州で事業再生、買収、販路立上・拡大、新規事業立上で実績を残しております。現在急成長企業に身をおき戦略論取得とEコマースビジネスモデル立上げに挑戦し自分の成長を促しています。「自己の才能を私物化しない」「世のため人のため」をモットーに出来るだけ多くの日系...
お気に入りTry Again. Fail again. Fail better.
韓国生まれ、延世大学で韓国語・韓国文学を専攻し、同大学院では新聞放送学で修士号を取得。東京大学大学院学際情報学府で博士課程を修了。 駿河台大学外国語教育センター、延世大学言論広報映像学部などの非常勤講師を歴任。韓国民主化運動補償審議委員会で専門委員、韓国コンテンツ振興院や韓国行政研究院などで委嘱研究員を歴任。現在KBS(韓国放送)放送文化研究所の日本研究員、琉球大学国際地域創造学部非常勤講師。
お気に入り「SDGs、ESG、サステイナビリティって何だろう。どこから始めればいいのだろう」とお悩みのかたへ
スイスのプライベートバンクにおいて20年以上にわたってサステイナビリティ投資のリサーチ分析に関わった経験を活かして、貴社のSDGs、ESG、サステイナビリティに関する取り組みを「経費」から「今後の事業戦略にとって重要な投資」として進められるようサポートします。 次のような質問のある方、どうぞお気軽にお問い合わせください。 1、SDGs、ESG、サステイナビリティって本当な何だろう。どうしてスタートアップや中小...
お気に入りベトナム語⇔日本語の通訳・翻訳のエキスパート。ベトナム事情に詳しい。
ローカル採用で在ホーチミン日本国総領事館に勤務(領事班・窓口対応など) (1999 年6月～2008 年9月。また産休代行として 2011 年9月から4ヶ月間。その後 2012 年9月から再採用 2013 年8月退職)その後、通訳・翻訳業務と掛け持ちで日本語フリー誌の仕事を 2015 年7月末までしていました(編集、執筆、取材、セールス、広告デザインの提案、制作など。ベトナム人スタッフへの指示やベトナム人お客様とのやりとりも含む)。 現在、フ...
［匿名希望］エキスパート/スペシャリスト
［匿名希望］
（登録日：19年02月18日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/Ward 1, Binh Thanh Dist., ,HCMC/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,海外進出支援(その他)お気に入りイタリアにおける事業展開の支援
商談通訳やメール翻訳から、各種リサーチ、アイデア提供まで様々な形で支援いたします。
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：19年01月30日）回答ポイント：0pt （55歳/広島県呉市/公社・官公庁・学校）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格行政書士,通訳案内士,実用イタリア語検定,その他(所有資格) 得意領域市場調査・リサーチ,商談通訳・アテンド通訳,国際物流・貿易・通関・海外販路,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り①海外から日本への輸入、②日本から海外への輸出、③EU向け進出・輸出入が得意です!
【①海外から日本への食品・飲料の輸入】 ・酒類・食品のチェーンストアの会社(店舗数約180店)において輸入責任者として、約30カ国80社以上の海外食品・飲料メーカーからの輸入取引経験あり。世界中の主要国際見本市やメーカー訪問などを通じて商品買い付けを行う。 ・輸入先国は、欧州(オランダ、ドイツ、イタリア、チェコ、スペイン、ポルトガル、フランス、イギリス、オーストリア、ベルギーなど)、北米(米国、カナダ)、中...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月29日）回答ポイント：0pt （55歳/福岡県福岡市/専門商社・流通）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,その他(所有資格) 得意領域営業販路拡大の支援,商談通訳・アテンド通訳,国際物流・貿易・通関・海外販路,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他)お気に入りスペイン語・英語通訳・翻訳者として18年以上の経験
主に自動車・建築業界で、日本語⇔スペイン語・英語通訳・翻訳者として18年の経験があります。 また、2018年4月からはフリーランスの日本語⇔スペイン語・英語通訳・翻訳者として活動しており、2018年のバレーボール女子世界選手権におけるチーム帯同通訳や、ミス・インターナショナル・ビューティー・ページェントにて通訳としてのお仕事をしています、
［匿名希望］エキスパート/スペシャリスト
［匿名希望］
（登録日：18年11月28日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/福岡県福岡市/メーカー（電気・電子・機械・輸送機器））人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,英検（実用英語技能検定）,スペイン語技能検定,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り欧州における政策/マーケティング/企業調査
日本、オーストリア、ウィーン、フランス、パリを拠点に、主に欧州国の政府政策調査におけるリサーチャーとして12年以上の経験。多分野にわたる欧州国内の政策調査を請負う。顧客は欧州/日本のコンサルティング会社、シンクタンク、政府組織、個人企業等。同時に調査案件に関わる通訳にも従事。北アメリカでは主に通訳・翻訳業務に従事。 主な業務内容: •日本企業の欧州進出に向けた事前調査(市場/パートナー候補発掘など...
［匿名希望］顧問/コンサルタント講演
［匿名希望］
（登録日：18年11月13日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/Vienna,Austria/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,市場調査・リサーチ,商談通訳・アテンド通訳,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他),ビジ...お気に入り
キーワード
受託可能業務
- 顧問/コンサルタント(16)
- エキスパート/スペシャリスト(14)
- 企業研修(4)
- 講演(11)
所有資格
- 行政書士(1)
- MBA(2)
- 博士(1)
- TOEIC(8)
- 英検（実用英語技能検定）(2)
- 通訳案内士(1)
- インドネシア語技能検定(1)
- スペイン語技能検定(1)
- 実用イタリア語検定(1)
- 日本語検定(1)
- メンタルヘルス・マネジメント(1)
- 危険物取扱者(1)
- その他(所有資格)(12)
得意領域
- すべての得意領域
- 商談通訳・アテンド通訳
支援可能エリア
- アメリカ合衆国(5)
- カナダ(4)
- その他北米(3)
- その他南米(1)
- インド(1)
- インドネシア(3)
- 韓国(2)
- シンガポール(5)
- タイ(5)
- 台湾(2)
- 香港(3)
- 中国(3)
- フィリピン(4)
- ベトナム(3)
- マレーシア(3)
- ミャンマー(1)
- カンボジア(1)
- その他アジア(1)
- イギリス(5)
- イタリア(4)
- オランダ(3)
- スペイン(3)
- ドイツ(4)
- フランス(3)
- ベルギー(4)
- ロシア(1)
- その他欧州(3)
- オーストラリア(1)
- ニュージーランド(1)
- UAE(1)
- トルコ(1)
- 南アフリカ(1)
- その他アフリカ(1)
年代
- すべての年代
- 50代
