顧問の一覧[企業研修/関東/男性/その他(所有資格)/ビジネス文章翻訳・英文契約書作成]
トリリンガルで翻訳業務
現在、自動車メーカーで社内通訳として勤務していますが、比率としては翻訳業務を行っていることのほうが多く、自動車の背増マニュアルや、社内方針に関する資料、社員教育のマテリアル、又、外国人労働者のビザに関する書類等も翻訳しています。英語はもちろん、タガログ語がネイティブレベルなので両言語に日本語から翻訳しています。
[お名前非公開]エキスパート/スペシャリスト企業研修
[お名前非公開]
(登録日:18年12月08日)回答ポイント:0pt (28歳/群馬県太田市/通訳/翻訳)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格TOEIC,英検(実用英語技能検定),その他(所有資格) 得意領域ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,外国人ビザお気に入り外資系ITベンダで販売代理店・営業支援に従事。業務プロセスや日米商習慣ギャップ改善が得意です。
・外資系ITベンダにて行っていた、製造・輸送・サポート品質の分析や最適化において支援可能です。 ・既存システムの最適化、システムのみならず業務プロセスの分析・最適化・効率化を支援致します。 ・管理システム(財務・経理・調達・人事・給与)などの要件定義から導入運用まで支援可能です。 ・外資企業の国内での販売・サポート展開にあたり、内外の商習慣のギャップを埋めて、資料・文書等の和訳・英訳・ローカライ...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修
[お名前非公開]
(登録日:18年12月03日)回答ポイント:0pt (57歳/東京都葛飾区/IT・通信・インターネット)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,CS・ES向上支援,CSR向上の支援 ,ネットショップ・ECサイト,ホームページ作成,ITシステム開発・導入,情報システム化計画の策定・展開の支援,社内情報シ...お気に入り法律・ビジネス関係文書のドイツ語邦訳を通じての法務支援
■職歴 1975年04月~1980年03月 中央大学法学部助手 1980年04月~1987年03月 中央大学法学部助教授 1984年04月~1986年02月 ミュンヘン大学法哲学法情報学研究所客員研究員 1987年04月~2005年10月 中央大学法学部教授 1989年04月~2005年10月 中央大学法学研究科教授(法学部と併任) 1990年04月~1991年03月 獨協大学法学部兼任講師 2004年04月~2005年10月 中央大学大学院法務研究科教授(法学部と併任) 2005年11月(現在...
[お名前非公開]顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:18年12月03日)回答ポイント:0pt (72歳/東京都八王子市/公社・官公庁・学校)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り現場通訳・翻訳
■ユニマテック株式会社にて技術書等の資料翻訳・同時通訳を約11年経験 期間 職務内容 2006年11月~現在 ユニマテック株式会社 事業内容:合成ゴム・ファインケミカル等 化学薬品の製造 資本金:4億円 従業員数:271名 業務部 業務課配属、 上語学研修講師として勤務 (業務委託契約社員) 【翻訳】 同社の英語⇔日本語への翻訳が必要な資料全般を担当 具体的には以下資料等を担当。 ・経営会議用資料 議事録 ...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:18年11月24日)回答ポイント:0pt (46歳/茨城県北茨城市/メーカー(素材・食品・その他))人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格外国の専門資格(米国公認会計士等),その他(所有資格) 得意領域ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,スタッフ教育・ビジネス基礎研修,その他,その他お気に入り40年以上に渡り日豪の貿易、経済協力、通商促進、企業誘致、観光促進、文化交流などに従事
■プロフィール 1943年 京都府生まれ 大阪外語大で英語を学び、1966年渡豪アデレード大学、南オーストラリア大学に留学 1967年アデレードにて南オーストラリア豪日協会創設、初代会長に就任 1970年オーストラリア総合商社エルダーズ社に入社後、帰国 エルダーズ日本支社長補佐、大阪支店長、日本支社営業部長を歴任、 1979年エルダーズ社日本法人社長に就任 1979年より2000年まで南オーストラリア州政府駐日代表、南オー...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:18年11月23日)回答ポイント:0pt (81歳/埼玉県川越市/総合商社)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,国際物流・貿易・通関・海外販路,ビジネス文章...お気に入り日本企業の海外活動支援,日本文化紹介,途上国支援,英語全般,異文化コミュニケーション
1,勤務先 20年6ヶ国(米国,オーストラリア,スイス,イラン,クウェート,ブルガリア)で留学・勤務。外務省,日本国際問題研究所,世界平和研究所,関西学院大学経営戦略研究科で勤務。ノースカロライナ大学,カリフォルニア大学バークレー校,コロンビア大学東アジア研究所に留学。 2,経験得意分野 日本企業の海外活動支援,日本文化紹介事業,インバウンド事業,途上国支援,英語全般(ビジネス英語・英語のスピーチ等を含む),異文化コ...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:18年11月21日)回答ポイント:0pt (68歳/東京都世田谷区/公社・官公庁・学校)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他),プレゼンテーション指導・プレゼン資料作成,キャリ...お気に入り高い英語による折衝力とプレゼンスキル・組織をまとめ上げる統率力
関わる人たちをその気にさせ、コトを前に進める組織統率力と、10年ほど(米国:大学と就労)海外生活の甲斐あり、英語による折衝力とプレゼンスキルがあり、結果に落とし込むことが可能。クリエイティブな部分もありますので、自分で企画をして、人を巻き込み形にすることが性分に合っています。又、起業当時外国人の従業員も5名ほど雇用した経験がり、チームビルディイングやクロスカルチュアルな環境で成果をあげる事が可能です...
お気に入りIoT、ネットワーク関連技術支援とプロジェクトマネージメント支援
大手電機機器メーカ等でのIoT、ネットワーク関連の豊富な技術経験を持っており、技術指導・支援を致します。 また、開発プロジェクトのとりまとめ経験も豊富で、プロジェクトマネージメントの支援、指導も可能です。 得意分野 (1) IoT、ネットワー関連技術支援、指導 (2) 開発プロジェクトマネージメント (3) 事業企画、経営管理 (4) 海外とのコミュニケーション 所有する資格 技術士(電気電子、総合技術監理部門) ...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:18年07月25日)回答ポイント:0pt (66歳/神奈川県横浜市/IT・通信・インターネット)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,株主総会等、重要会議の運営,社内情報システム...お気に入りコンサルタントとしての実績
公認会計士(日本及びイギリス)、IT専門家(システム監査技術者、プロジェクトマネジャー、ITストラテジスト)等の資格を有し、金融機関、公的団体、ベンチャー企業等に対する各種コンサルの実績があります。また、学歴も、MBA、法学修士、工学修士を持ち、現在は建築・まちづくり等の専門家としての研究をしています。
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:17年11月06日)回答ポイント:0pt (67歳/東京都世田谷区/コンサルティング・リサーチ・専門事務所)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格公認会計士,外国の専門資格(米国公認会計士等),MBA,その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,CRM推進支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分析,新商品...お気に入り国際業務アドバイザー、グローバル経営人材教育のエキスパート
■職務要約 1973年アラビア石油株式会社入社。政府関係、財務、企画部門に従事。 主な役職は財務課長、駐在代表取締役副社長付(サウジアラビア) 鉄道プロジェクト推進グループ長兼企画部審議役、経営企画グループマネジャー、執行役員・業務グループ ジェネラルマネージャー兼国際協力室長。 この間2度に亘り財団法人中東協力センターに出向し、投資促進担当審議役兼サウジアラビア投資促進機構事務局長、ジャパン・デス...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:17年10月11日)回答ポイント:0pt (74歳/東京都狛江市/その他)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,市場調査・リサーチ,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支...お気に入りIFRSと経営コンサルに強みをもつグローバル公認会計士事務所
カナダ留学を経て公認会計士試験合格。大手監査法人、経営コンサル会社、大手グローバル日本企業を経て独立開業。企業の経営及び会計支援を中心に国際的に活動。IFRSにも強みあり。またサッカーに対して非常に大きな情熱をもっており、プロサッカークラブの支援も精力的に行っている。会計知識だけでなく経営コンサル力及び国際力に基づいた顧客志向のサービスを提供している。 Experience for the big 4 of accounting audi...
[匿名希望]顧問/コンサルタント企業研修講演
[匿名希望]
(登録日:17年01月15日)回答ポイント:0pt (年齢非公開/東京都中央区/コンサルティング・リサーチ・専門事務所)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格公認会計士,その他(所有資格) 得意領域全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,内部統制・コンプライアンス,新規事業企画・立ち上げ,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),欧米進出支援(北米・欧州),ビジ...お気に入り売上高・営業利益の2倍増を3年以内に実現
中堅・中小企業様に、より実践的な支援をご提供し、3年以内に売上高・営業利益の2倍増実現を目標に、ご支援します。 <支援の具体的目標> 1.海外企業との取引開始と実行支援により、事業拡大を実現します。具体的には、海外企業とのアポ取得、海外展示会のサポート、海外企業との商談支援、契約交渉、契約書の作成支援まで、各種ご支援が可能です。 2.グローバル人材の育成 ・英語教育の企画推進、貿易実務の...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:15年10月28日)回答ポイント:0pt (73歳/東京都世田谷区/メーカー(素材・食品・その他))人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,市場調査・リ...お気に入り
キーワード
受託可能業務
- すべての受託可能業務
- 企業研修
所有資格
- すべての所有資格
- その他(所有資格)
得意領域
- すべての得意領域
- ビジネス文章翻訳・英文契約書作成
支援可能エリア
- アメリカ合衆国(47)
- カナダ(24)
- その他北米(16)
- ブラジル(7)
- その他南米(4)
- インド(7)
- インドネシア(10)
- 韓国(14)
- シンガポール(30)
- タイ(19)
- 台湾(25)
- 香港(24)
- 中国(22)
- フィリピン(12)
- ベトナム(18)
- マレーシア(25)
- ミャンマー(5)
- バングラデシュ(2)
- カンボジア(1)
- モンゴル(3)
- その他アジア(8)
- イギリス(31)
- イタリア(17)
- オランダ(14)
- スペイン(14)
- ドイツ(20)
- フランス(19)
- ベルギー(15)
- ロシア(7)
- その他欧州(13)
- オーストラリア(21)
- ニュージーランド(9)
- その他オセアニア(3)
- UAE(7)
- イラク(1)
- イラン(3)
- サウジアラビア(6)
- トルコ(5)
- その他中東(5)
- エジプト(3)
- 南アフリカ(7)
- その他アフリカ(5)
性別
- すべての性別
- 男性