顧問の一覧[エキスパート/スペシャリスト/関東/東京都/男性/商談通訳・アテンド通訳/オーストラリア]
スペイン語と日本語のバイリンガルです。英語とイタリア語も話せます。
4年ほど前からスペイン語、日本語、英語、イタリア語間翻訳及び通訳を行ってきました。内容は幅広く、専門書の翻訳から動画の字幕、オーケストラや工場での付添の通訳経験があります。また大学、大学院と言語学を専攻していますので、言語の細かいところにまで注目をして翻訳、通訳を行うことができます。
お気に入り国際インフラ・プラント計画・建設コンサルタント、 訪日外国人の案内
海外における建設設計・コンサルタント 海外案件業務に50年以上の実績、うち約25を現地に駐在し業務に従事。 英語・スペイン語による現地業務管理、両国後語による契約書・仕様書に精通 これまでに従事した国: 米国、メキシコ、エルサルバドル、ペルー、ブラジル、韓国、フィリピン、マレーシア、タイ、バングラデッシュ、インド、クウェート、リビア、シリア、ウクライナ、その他 約10ヶ国 訪日外国人の案内 通訳案...
お気に入り英中日が話せる台日ハーフ/エンターテイナー
台湾に16年住み、現在東京に在住しております。 エンターテインメントに関わる仕事を常にしてきました。他人を笑顔にすることが生き甲斐です。 出演サイドと制作サイドの経験を活かし、映像撮影現場等にて外国語でタレントや監督の通訳、進行などをメインとしております。 ■スキル ・国籍/日本 ・英語 英検2級(日常会話レベル) ・中国語 台湾師範大学語学校6ヶ月留学 ・日本語(ネイティブ) ・Excel,Words,Adobe prem...
[お名前非公開]顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
[お名前非公開]
(登録日:23年11月24日)回答ポイント:0pt (27歳/東京都江戸川区/広告・メディア)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格英検(実用英語技能検定) 得意領域商談通訳・アテンド通訳お気に入り
キーワード
受託可能業務
- すべての受託可能業務
- エキスパート/スペシャリスト
所有資格
- 外国の専門資格(米国公認会計士等)(1)
- 宅地建物取引主任者(2)
- MBA(8)
- TOEIC(12)
- 英検(実用英語技能検定)(5)
- 通訳案内士(2)
- 貿易実務検定(1)
- 通関士(1)
- 中国語検定(1)
- 「ハングル」能力検定(1)
- 日商簿記(2)
- 建築施工管理技士(1)
- その他(所有資格)(14)
さらに表示
得意領域
- すべての得意領域
- 商談通訳・アテンド通訳
支援可能エリア
- すべての支援可能エリア
- オーストラリア
性別
- すべての性別
- 男性