顧問の一覧［エキスパート/スペシャリスト/関東/香港］

受託可能業務：エキスパート/スペシャリスト/ エリア：関東/ 支援可能エリア：香港 ×条件をリセット

161-163/163

｜絞り込み

会議通訳、企業商談通訳、リサーチ通訳

中国上海生まれ。上海外国語大学日本語学部卒。中国政府機関や在中日系企業の通訳等を経て日本に留学。同志社大学経済学修士課程修了。サイマル・アカデミー中国語同時通訳科を経て、現在フリーランスの通訳、翻訳に従事。NPO法人日中翻訳活動推進協会(通称而立会)会員。通訳案内士。訳書に『日本経済概論』(中国吉林出版社、2001年)、『必読!いま中国が面白い』(共訳、日本僑報社、2012~2015年)、『いま中国の真実は』(共訳、...

［匿名希望］

エキスパート/スペシャリスト企業研修
［匿名希望］
（登録日：18年12月02日）回答ポイント：0pt
（年齢非公開/埼玉県朝霞市/その他）

人脈0件実績0件プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,その他,その他

お気に入り
車載機器のメカニズム設計関係28年、中国関係の実務20年、車載機器の客先設計技術営業を6年の実績

1.仕事の実績・日本で車載機器/HOMEAUDIOのメカニズム開発、機構/外観設計を22年。・中国で車載機器の開発6年、車載機器の客先技術営業6年。 2.中国での客先設計技術営業・大手部品商社と協業で日本/中国カーメーカーに車載部品の売り込み。・客先から入手の仕様書での製品見積書、見積提案書作成。・受注部品の量産までの日程を含めた客先対応。 ①部品総合商社の長瀬産業/エレマテック/ミタチ産業等と日本/中...

［お名前非公開］

顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年11月30日）回答ポイント：0pt
（63歳/群馬県館林市/メーカー（電気・電子・機械・輸送機器））

人脈0件実績0件プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域CRM推進支援,新商品・新サービスの企画・開発,新規事業企画・立ち上げ,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),品質改善支援,新技術の研究開発支援,知的財産・著作権,会社設立...

お気に入り
翻訳、通訳(中国語VS日本語)

現在勤めている会社が医薬品業界において中国と取引があります。この間の通訳と翻訳を6年間担当しています。また、現在の会社の資材課に所属しており海外取引全般を担当しているので国際貿易の輸入業務も自信があります。また、IC部品を海外から調達して中国、台湾と日本での製造諸業務も担当しています。得意領域まとめ: IC部品購買、基板実装、システムセッテイング、医薬品関係、メイクアップ、ファッション関係の...

［お名前非公開］

エキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：18年11月28日）回答ポイント：0pt
（34歳/埼玉県朝霞市/メーカー（電気・電子・機械・輸送機器））

人脈0件実績0件プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路

お気に入り