顧問の一覧[関西/女性/ネットショップ・ECサイト]
-
新規事業立ち上げ・販促企画・制作、広報・PR伴走、WEBマーケティングと制作・運営
・事業・施策の目的整理から逆算した広報/情報発信設計 ・組織・事業フェーズを踏まえた広報体制・運用フローの設計支援 ・メディア特性を踏まえた企画立案、編集視点での構成設計 ・調査・データ・一次情報を起点としたストーリー設計および言語化支援 ・Web/SNS/オウンドメディアを横断した発信設計と効果検証 ・数値(PV、流入、反応指標等)に基づく改善提案と意思決定支援 ・行政、学会、企業など多様なステークホルダ...
お気に入り -
クライアント様そしてその先のエンドユーザーへ向け、価値共創で「Good Job!」を重ね続けます
日本語版の企業サイトや商品マニュアルをドイツ語や英語へ翻訳する際に、依頼主とのヒアリングセッションを設け、単に日本語版をそのまま他言語にするのではなく、元となる原稿には書かれていない企業の持ち味や商品の良さを聞き取り、より伝えたい相手にリーチし、伝わるように補足編集しながら翻訳いたします。
お気に入り






