顧問の一覧［関東/女性/英検（実用英語技能検定）/メディア広告・屋外・看板］
日中英翻訳通訳なんでもご相談ください
はじめまして。 張 ゆえと申します。 私は日本生まれ日本育ちの中国人です。 日本語中国語はネイティブですので、微妙なニュアンスの違いなども確実にお伝え出来ます。 現在フリーランスとして翻訳業務も多数行ってきており、中国地方政府からの依頼も毎月こなしておりますので、安心してお任せください。 今までに、企業契約書や脚本、製品説明書など、さまざまな翻訳を行ってきました。また、海外の日本語雑誌編集者とし...
お気に入りPR会社、広告代理店、事業者経験ありのマーケッター
PR会社「ベクトル」に就職し、PRコンサルタントとしてイベントやWEBタイアップ企画のディレクション、プレスリリースや報道資料の作成、企画提案を遂行。メディアプロモーターも並行して行っていたのでメディアとのリレーション構築もあり、特にBuzz系やエンタメ系のメディアと密にやり取りをしておりました。現在は外資系メーカー会社「ザ・ハイドラフェイシャルカンパニー・ジャパン株式会社」のマーケティングマネージャーと...
お気に入り
