翻訳、通訳経験10年以上持ち、技術の専門用語や海外のやり取りやビジネス英文作成などお任せ下さい。
[お名前非公開](登録日:19年01月23日)
大学生の時からずっと翻訳や通訳しております。タイ語↔英語、日本語↔英語、日本語↔タイ語、全部出来ます。特に技術的な専門用語には一番経験が長いです。
所有資格 | TOEIC,日本語能力試験JLPT,その他(所有資格) |
---|---|
最終学歴 | 東北大学大学院(中退) 工学部(機械システムデザイン学科) |
職務経歴(1) | 企業名:芝浦電子株式会社 部署・役職:製品開発部 副主事 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器) |
---|
就業形態 | 週2~3回程度 |
---|---|
就業開始可能日 | 即日就業不可(就業開始目安:2019年02月15日以降) |
業種 | 通訳/翻訳 |
得意領域 | 新商品・新サービスの企画・開発,商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,生産管理システムの企画・構築の支援,製造工程全般のプロセス・エンジニアリング,品質改善支援,新技術の研究開発支援 |
支援可能エリア (海外ビジネス) |
|
支援可能項目 (海外ビジネス) |
海外進出総合支援,海外進出戦略・事業計画立案,海外進出コンサルティング,商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳,ビジネス文章翻訳,英文契約書作成,海外市場調査・マーケティング |
人脈情報 | タイでは小から中ぐらいの企業様の知り合いが沢山いますので、交渉力があると思います。 |
同じ地域の顧問
わかるからできる、結果につながる感動の研修を提供します。
【略歴】 1984年日本信販株式会社入社。1992年国内留学生(社内で2名)に選抜され、金融財政事情研究会主催「第9期FPカレッジ」でFP専門スキルを習得。FPインストラクターを任されるとともに新規事業企画開発、社内経営企画などの業務を担当。 1997年、アリコジャパン(現メットライフ生命保険)に入社。社内でも有数の実践教育から営業成果、マネジメント成果に直結できる研修トレーナーの地位を確立。営業教育部門長、営業統...
お気に入り障がい者雇用コンサルティング、求人コンサルティングのエキスパート
現在、障がい者コンサルティング事業を主業務とし、採用計画・業務創出及び採用代行から、就労後の定着支援(マニュアル作成等)、一気通貫にて業務委託の形を取る。 また、広告営業会社への営業ツールとしても、各社営業マンへ、「障がい者雇用の初歩セミナー」も開催。現在も求人広告及び採用代行も行っており、特に飲食業界が占めている。紹介会社の立ち上げに2社関わり、立上げ時のスキームを持ち合わせております。現在も...
お気に入り企業向け資金調達支援、M&A推進、新規事業推進、事業提携、事業計画策定支援、人脈開拓支援
これまで中小企業・ベンチャー企業向けの投融資・M&A・新規事業推進・グループ会社管理などを中心に手掛けて来ており、これら経験を活かして多面的な支援が可能です。
お気に入り