通訳・翻訳(日本語→中国語繁体字)
前は日本にある外資系企業の社員だったのですが、現在はフリーランス翻訳者として活動しております。
【稼働時間】
平日昼4時間ほどで在宅ワークをお受けしております。
【資格】
BJTビジネス日本語J1
太陽光アドバイザー
日本語能力検定試験1級
【翻訳経験】
健康食品
美容記事
仕様書
飲食店と居酒屋などのメニュー
【希望職種】
通訳・翻訳(日本語→中国語繁体字)
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
| 所有資格 | MBA,TOEIC,日本語能力試験JLPT,日本語検定,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 台湾大同大学 事業経営学部 |
| 職務経歴(1) | 企業名:デルタ電子 部署・役職:充電器部署 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器) |
|---|---|
| 職務経歴(2) | 企業名:フォックスコン ジャパン 部署・役職: 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器) |
| 就業形態 | 週2~3回程度 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳(翻訳) |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア (海外ビジネス) |
|
| 支援可能項目 (海外ビジネス) |
国際会議通訳・講演通訳・研修通訳,ビジネス文章翻訳 |
| 人脈情報 | 台湾関係の連絡 |
同じ地域の顧問
-
海外事業経験40年以上、卓越した営業・マーケティング・マネジメント能力
海外事業に40年以上従事し、英国、ドイツ、マレーシア、中国で通算12年間の海外勤務経験を有する。 大手部品メーカーの国内外グループ会社での経営経験、国内総合商社グループ会社の代表、外資系大手半導体商社の日本法人代表としての経営経験を持つ。 現在は、自身が運営するコンサルティング会社(合同会社BRIDGESOURCE)を拠点に、国内化学品商社や韓国スタートアップのコンサルタントとして経営支援を行っている。 英語...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント
[お名前非公開]
(登録日:24年11月19日)回答ポイント:0pt (67歳/神奈川県横浜市/コンサルティング・リサーチ・専門事務所)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格宅地建物取引主任者,危険物取扱者 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,代理店・FC戦略,マーケティング戦略の策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合...お気に入り -
南米4カ国(アルゼンチン、コロンビア、チリ、ペルー)に16年駐在経験のある海外進出のエキスパート
■職歴 1.1973~2016(42年間)の伊藤忠商事勤務を通じて得た見識・知識(南米に於ける化学プラント、通信システム関連ビジネス。通算16年におよぶ駐在国コロンビア、アルゼンチン、チリ、ペルー関連知識)を活用したこれらの諸国を中心に中南米に進出を検討されている日本の中小企業へのアドバイスが可能と考えています。 2.基本的には日本語、英語、スペイン語(スペイン語検定資格3級)でのビジネスコミュニケーションが可能。 ...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント
[お名前非公開]
(登録日:18年12月22日)回答ポイント:0pt (77歳/神奈川県川崎市/総合商社)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,欧米進出支援(北米・欧州)お気に入り -
製造業の事業所に17年間、関係会社に5年勤務、三現主義と人との繋がりを重視して勤務して参りまし
(1)人事/人材開発・人材育成・研修 34年 事業所教育委員会(事務局)16年、新入社員教育 19年、階層別教育 19年 (2)人事/採用 34年 学卒総合職採用業務 24年、短大卒・高卒一般職採用業務 25年 (3)人事/労務・給与34年 労務管理業務 25年(就業規則作成および改訂、社内相談業務、労働基準監督署の提出書類作成、 労災手続き、出向関連業務、メンタルヘルス対策、健康診断実施管理)労働組合折衝業務 25年、 食堂管...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器)
顧問本人 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器)
台湾



