ポルトガル通訳(イベント、見本市 企業訪問、工場見学)
［お名前非公開］（登録日：19年01月05日）
■職歴
昭和50年 安宅産業(株)サンパウロ支店入社 (商社マン付き秘書)
昭和52年 安宅産業退社
昭和60年
1.フリーランス 通訳(イベント、見本市 企業訪問、工場見学、等。)
2.警察の取り調べ
3.通訳ガイド(ブラジル人ビジネスマンを京都の主なスポットへ
アシスタントとして案内を約7年勤めた。)
平成4年 堺市内の小、中学校にて、在日ブラジル人子女への日本語指導並び生活への適応指導今に至っている
■通訳実績表
平成2年 3月 花博 EXPO 90’
5月 サンパウロウイーク歓迎パーテイ―
7月 大阪姉妹都市ウイーク ポルトガル共和国 ナショナルデイー
平成2年10月 W。F。T。F。World Fashion Trade Fair.
平成3年3月 企業訪門 JETR0
6月 工場見学
平成3年～9年 大阪、京都 通訳ガイド (VIVRE Saison Group)
平成8年 大阪府 警察署 (ブラジル人の窃盗事件取り調べ通訳)
平成10年 大阪刑務所 (ブラジル人被収容者の家族との面会の 通訳)
平成13年 企業訪問 (株)サイマル インターナショナル
平成24年 INTERMOLD2012 (商談会)
平成25年 弁護士協会 (接見 通訳 )
昭和50年 安宅産業(株)サンパウロ支店入社 (商社マン付き秘書)
昭和52年 安宅産業退社
昭和60年
1.フリーランス 通訳(イベント、見本市 企業訪問、工場見学、等。)
2.警察の取り調べ
3.通訳ガイド(ブラジル人ビジネスマンを京都の主なスポットへ
アシスタントとして案内を約7年勤めた。)
平成4年 堺市内の小、中学校にて、在日ブラジル人子女への日本語指導並び生活への適応指導今に至っている
■通訳実績表
平成2年 3月 花博 EXPO 90’
5月 サンパウロウイーク歓迎パーテイ―
7月 大阪姉妹都市ウイーク ポルトガル共和国 ナショナルデイー
平成2年10月 W。F。T。F。World Fashion Trade Fair.
平成3年3月 企業訪門 JETR0
6月 工場見学
平成3年～9年 大阪、京都 通訳ガイド (VIVRE Saison Group)
平成8年 大阪府 警察署 (ブラジル人の窃盗事件取り調べ通訳)
平成10年 大阪刑務所 (ブラジル人被収容者の家族との面会の 通訳)
平成13年 企業訪問 (株)サイマル インターナショナル
平成24年 INTERMOLD2012 (商談会)
平成25年 弁護士協会 (接見 通訳 )
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 京都外国語大学 大学院（一般外国語教育研究） |
| 職務経歴（1） | 企業名：安宅産業株式会社 部署・役職：サンパウロ支店 商社マン付き秘書 業種：その他 |
|---|
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳 |
| 人脈情報 | ― |
その他欧州同じ地域の顧問
-
建設・不動産業界25年間、経営歴15年間の不動産管理事業のプロ
■職務経歴 私は不動産総合コンサルティング会社及びアパートメーカーにおいて25 年間携わって参りました。 アパートメーカーにおける経験としましては、課長・支店長6 年間。不動産総合コンサルティング会社の経営者及びホールディングスの取締役や子会社の代表取締役としては15 年間の経験となります。 学生事業部・テナント事業部・ショートステイ事業部など新規事業の立上げを行わせて頂き、不動産管理事業においては組...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント
［お名前非公開］
（登録日：19年02月16日）回答ポイント：0pt （57歳/大阪府大阪市/建設・不動産）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,事業戦略策定・推進支援,新規事業企画・立ち上げ,スタッフ教育・ビジネス基礎研修お気に入り -
日本で唯一のテーマパークコンサルタント
1981年兵庫県姫路市出身。筑波大学大学院修了後、株式会社オリエンタルランド、株式会社ユー・エス・ジェイといった日本の2大テーマパークをそれぞれ運営している企業で勤務。テーマパークでの接客やアトラクションの設計、安全管理から統計学を活用した業務改善・需給バランス改善まで幅広く担当した。 独立後は日本で唯一、2大テーマパークを経験したテーマパークコンサルタントとして国内外の遊園地・テーマパークや接客...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年01月31日）回答ポイント：0pt （45歳/大阪府大阪市/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,生産管理システムの企画・構築の支援,ビジネスコーチング,ビジネスセミナー講師・コーディネーター,スタッフ教育・ビジネス基礎研修お気に入り -
経営アドバイザー。研修講師。講演講師。
1.ニデック株式会社(旧:日本電産株式会社)本社:京都、東証一プライム /において約24年間勤務。入社時100人規模から退職時6万人規模に成長した企業の中で、一貫して人事部門を担当してきた。成長の礎を築いたものと自負している。 2.人事体系の整備をはじめ、採用(新卒採用・中途採用)、教育などの体系化を進めてきた。特に〝企業は人なり〟を実践、年間50日におよぶ社員研修を実施、その中で社内講師も務めてきた。 3.退...
お気に入り
