企業の広報、ホームページ作成、販促ツール作成はお任せ!
［お名前非公開］（登録日：18年12月25日）
1978年よりフリーランサーとして、各種産業技術分野、家電製品、電子機器関連の英文翻訳及び販促/広告のコピーライティング及びの仕事を始める。以来、家電メーカー、デバイスメーカーの海外及び国内向け販促、広報、広告の企画、編集、制作にフリーの英文翻訳者/通訳、コピーライター及び制作コーディネイターとして参画。
専門分野は、TV、電子レンジ/コンピューター、コピアー等の家電製品/情報通信機器、情報システム、デバイス及びIT/マルチメディアです。
現在はフリーで主に、上記の製品/産業分野の販促、広報、広告及び企業広報/製品PRのための英文翻訳/通訳並びにコピーライティングをしております。
主な制作物は、企業/製品広告、企業HP、製品PRウェブサイト、プレスリリース、ビジネススピーチ、プレゼンナレーションスクリプト、社内報、会社案内、商品カタログ/パンフレット、マニュアル、等です。
専門分野は、TV、電子レンジ/コンピューター、コピアー等の家電製品/情報通信機器、情報システム、デバイス及びIT/マルチメディアです。
現在はフリーで主に、上記の製品/産業分野の販促、広報、広告及び企業広報/製品PRのための英文翻訳/通訳並びにコピーライティングをしております。
主な制作物は、企業/製品広告、企業HP、製品PRウェブサイト、プレスリリース、ビジネススピーチ、プレゼンナレーションスクリプト、社内報、会社案内、商品カタログ/パンフレット、マニュアル、等です。
| 所有資格 | 英検（実用英語技能検定）,翻訳技能認定,JTF（ほんやく検定） |
|---|---|
| 最終学歴 | 英知大学 文学部（英米文学） |
| 職務経歴（1） | 企業名：日本アーツ株式会社 部署・役職：海外制作 英文翻訳者、コピーライター、制作コーディ 業種：広告・メディア |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：株式会社シーズ 部署・役職：海外制作 英文翻訳者、コピーライター、制作コーディ 業種：広告・メディア |
| 職務経歴（3） | 企業名：フリーランサー 部署・役職：個人経営 業種：広告・メディア |
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 広告・メディア（広告制作） |
| 得意領域 | 広報・PR策定・展開の支援,イベント企画・販促ツール・SP,ホームページ作成,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他) |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
ビジネス文章翻訳 |
| 人脈情報 | 特にありません。 |
同じ地域の顧問
-
プレミアム顧問
企業の経営戦略、成長戦略の策定から、事業再生/再建、業務高度化、中長期経営計画策定
■略歴 1981年～2010年住友ゴム工業の在職30年間で、技術開発、営業企画、OEMビジネス、トヨタ自動車戦略、海外でのアライアンス会社経営経験を通し、それらを融合させ住友ゴム工業の発展に貢献した。 (入社当時の売上3,000億円から退職時6,000億円に売上拡大) 2011年1月より、壽のオファーで事業承継者として入社、経営管理担当 常務取締役に就任。 2011年2月、壽グループの北米向け主力工場(韓国)の経営再建のために総責...
お気に入り -
経営、管理、営業部門強化
食品メーカーの営業として、商社、大手飲食店、スーパー等を担当し様々な課題に取り組み、営業実績を上げてきました。 又、自身でも、飲食店オーナーとして他店舗展開して、経営のノウハウを体験し、その後、コンサル会社を立ち上げ、大手企業様、中小企業様の、販売支援、営業研修、経営支援をさせていただきました。 近年では、コンサル業界も大きく変革し当たり前のように企業様が、コンサルとの契約を締結しております...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修
［お名前非公開］
（登録日：24年10月11日）回答ポイント：0pt （71歳/兵庫県神戸市/メーカー（素材・食品・その他））人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格FP(ファイナンシャルプランナー) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分析,新商品・新サービスの企画・開発,事業戦略策...お気に入り -
組織改革、CHRO、SDGs経営、人材育成、採用
現在の活動は ●ビジネス モチベーション コンサルタント として 人事制度構築の支援 ●日本経営品質賞 セルフアセッサー として 経営基盤強化、各種展開されている仕組みの再構築 ●PHP上級ビジネスコーチ として 部下指導方法の改善・ビジネスコーチングやチームビルディングの定着 ●SDGsビジネスアイデア創出コンサルタント として SDGs経営の支援 ●上級救命認定者 として 南海トラフ巨大地震に向けての減災指導、...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：広告・メディア
顧問本人 業種：広告・メディア
顧問本人 業種：広告・メディア
