インドネシア語の通訳エキスパート
［お名前非公開］（登録日：18年12月04日）
■略歴
東京日本語学院(在ジャカルタ、インドネシア、日本へ留学する学生のインドネシア政府の認可校)日本語教師(1990年3月まで)
大阪外国語大学(現在大阪大学)留学生日本語センター兼任講師 (1998年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語教育研究センター兼任講平成 (2000年3月まで)
京都経済短期大学経営情報学科兼任講師 (2000年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 日本語 (2005年3月まで)
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部常勤講師 (2004年3月まで)
■通訳歴
京都府とジョクジャカルタ特別州との姉妹提携の通訳
その後多数(1991年3月まで)
大阪府の姉妹都市である東ジャワ州ウイークの通訳
その後数回(1991年3月まで)
高知市とスラバヤ市との姉妹提携に関わる通訳
企業での通訳多数(パナソニック、安永など)(平成12年3月まで)
翻訳歴
ジャカルタで企業から翻訳を依頼される(インドネシア語ー日本語)(平成2年5月まで)
『アジアの人々との協働から学ぶ』聖公会出版、第10回ワークキャンプ分
『諸外国における中等教育の教科書と教材に関する調査研究』pp.443-524 大阪外国語大学日本語教育センター、化学担当
企業から翻訳(関西語学スクールなど)(2000年3月まで)
■講師歴
山梨県地域通訳案内士育成研修講師
■資格
日本英語検定2級合格
普通自動車第一種免許取得
食品衛生責任者養成講座終了
日本語教師養成講座420時間終了
東京日本語学院(在ジャカルタ、インドネシア、日本へ留学する学生のインドネシア政府の認可校)日本語教師(1990年3月まで)
大阪外国語大学(現在大阪大学)留学生日本語センター兼任講師 (1998年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語教育研究センター兼任講平成 (2000年3月まで)
京都経済短期大学経営情報学科兼任講師 (2000年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 日本語 (2005年3月まで)
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部常勤講師 (2004年3月まで)
■通訳歴
京都府とジョクジャカルタ特別州との姉妹提携の通訳
その後多数(1991年3月まで)
大阪府の姉妹都市である東ジャワ州ウイークの通訳
その後数回(1991年3月まで)
高知市とスラバヤ市との姉妹提携に関わる通訳
企業での通訳多数(パナソニック、安永など)(平成12年3月まで)
翻訳歴
ジャカルタで企業から翻訳を依頼される(インドネシア語ー日本語)(平成2年5月まで)
『アジアの人々との協働から学ぶ』聖公会出版、第10回ワークキャンプ分
『諸外国における中等教育の教科書と教材に関する調査研究』pp.443-524 大阪外国語大学日本語教育センター、化学担当
企業から翻訳(関西語学スクールなど)(2000年3月まで)
■講師歴
山梨県地域通訳案内士育成研修講師
■資格
日本英語検定2級合格
普通自動車第一種免許取得
食品衛生責任者養成講座終了
日本語教師養成講座420時間終了
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 京都産業大学 外国語学部（言語学科(インドネシア語)） |
| 職務経歴（1） | 企業名：大阪外国語大学(現在大阪大学) 部署・役職：留学生日本語センター 兼任講師 業種：公社・官公庁・学校 |
|---|
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 公社・官公庁・学校（公社・官公庁） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
－ |
| 人脈情報 | ― |
同じ地域の顧問
サプライチェーン全体の効率化
井関農機、ユニ・チャームでTPSを学び、自社に合った方法にアレンジしながら労働生産性向上に取り組みました。 また、前後工程である資材サプライヤー～物流～得意先様への物と情報の流れを清流化し資材・製品在庫の削減に努めました。退職後に個人でコンサル活動を開始し、日雑、設備メーカー、物流会社等のサプライチェーン全体の効率化を目指した上での改善活動をお手伝いさせて頂いています。 物流会社では、メーカー様、...
お気に入り個人営業、法人営業、どちらもお任せください。
前職は静岡ダイハツ販売株式会社にて個人営業、現在は株式会社フクダサインボードにて法人営業として活動しています。 新規営業や提案型営業、営業マネジメントなどを得意としています。 [実績] 静岡ダイハツ販売株式会社 ・2021年度:車両販売台数100台(新中併売) 会社内順位約200人中1位/目標達成率170% ・2021年度:自動車保険新規獲得件数45件 会社内順位約200人中1位/目標達成率200% よろしくお願いいたします。
お気に入り営業部門に於ける、マーケティング・KPI手法・体制等々
営業で売上を上げて行く為には、マーケティングの基礎知識から始まり、戦略をどの様に組んで行き進めて行くべきかの検討が必要だと思います。その中でKPIの設定や営業部隊の体制も含め検討して行く必要性があると感じています。
お気に入り
