インドネシア語の通訳エキスパート
［お名前非公開］（登録日：18年12月04日）
■略歴
東京日本語学院(在ジャカルタ、インドネシア、日本へ留学する学生のインドネシア政府の認可校)日本語教師(1990年3月まで)
大阪外国語大学(現在大阪大学)留学生日本語センター兼任講師 (1998年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語教育研究センター兼任講平成 (2000年3月まで)
京都経済短期大学経営情報学科兼任講師 (2000年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 日本語 (2005年3月まで)
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部常勤講師 (2004年3月まで)
■通訳歴
京都府とジョクジャカルタ特別州との姉妹提携の通訳
その後多数(1991年3月まで)
大阪府の姉妹都市である東ジャワ州ウイークの通訳
その後数回(1991年3月まで)
高知市とスラバヤ市との姉妹提携に関わる通訳
企業での通訳多数(パナソニック、安永など)(平成12年3月まで)
翻訳歴
ジャカルタで企業から翻訳を依頼される(インドネシア語ー日本語)(平成2年5月まで)
『アジアの人々との協働から学ぶ』聖公会出版、第10回ワークキャンプ分
『諸外国における中等教育の教科書と教材に関する調査研究』pp.443-524 大阪外国語大学日本語教育センター、化学担当
企業から翻訳(関西語学スクールなど)(2000年3月まで)
■講師歴
山梨県地域通訳案内士育成研修講師
■資格
日本英語検定2級合格
普通自動車第一種免許取得
食品衛生責任者養成講座終了
日本語教師養成講座420時間終了
東京日本語学院(在ジャカルタ、インドネシア、日本へ留学する学生のインドネシア政府の認可校)日本語教師(1990年3月まで)
大阪外国語大学(現在大阪大学)留学生日本語センター兼任講師 (1998年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語学部兼任講師 (2000年3月まで)
京都産業大学外国語教育研究センター兼任講平成 (2000年3月まで)
京都経済短期大学経営情報学科兼任講師 (2000年3月まで)
摂南大学国際言語文化学部兼任講師 日本語 (2005年3月まで)
立命館アジア太平洋大学アジア太平洋学部常勤講師 (2004年3月まで)
■通訳歴
京都府とジョクジャカルタ特別州との姉妹提携の通訳
その後多数(1991年3月まで)
大阪府の姉妹都市である東ジャワ州ウイークの通訳
その後数回(1991年3月まで)
高知市とスラバヤ市との姉妹提携に関わる通訳
企業での通訳多数(パナソニック、安永など)(平成12年3月まで)
翻訳歴
ジャカルタで企業から翻訳を依頼される(インドネシア語ー日本語)(平成2年5月まで)
『アジアの人々との協働から学ぶ』聖公会出版、第10回ワークキャンプ分
『諸外国における中等教育の教科書と教材に関する調査研究』pp.443-524 大阪外国語大学日本語教育センター、化学担当
企業から翻訳(関西語学スクールなど)(2000年3月まで)
■講師歴
山梨県地域通訳案内士育成研修講師
■資格
日本英語検定2級合格
普通自動車第一種免許取得
食品衛生責任者養成講座終了
日本語教師養成講座420時間終了
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 京都産業大学 外国語学部（言語学科(インドネシア語)） |
| 職務経歴（1） | 企業名：大阪外国語大学(現在大阪大学) 部署・役職：留学生日本語センター 兼任講師 業種：公社・官公庁・学校 |
|---|
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 公社・官公庁・学校（公社・官公庁） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
－ |
| 人脈情報 | ― |
同じ地域の顧問
-
やりがい実感とお金の両立を支援し、自己実現する生き方を創るウェルネスパートナー
医療・薬業・介護業界を中心に、ビジョンに基づいた経営戦略の策定から実行までを伴走型で支援するウェルネスパートナーです。債務超過で倒産寸前の企業をコロナ関連サービス開発・販売で再建。また、海外および国内でのクリニックの開院・運営に携わる。医療分野での新治療(再生医療・磁気刺激治療)の導入・診療を支援。これらの経験から、「事業課題を捉え、具体的な施策に落とし込み、持続成長できる運営をすること」に強み...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：24年09月04日）回答ポイント：0pt （53歳/静岡県沼津市/医療関連）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格FP(ファイナンシャルプランナー),HSK（漢語水平考試）,メンタルヘルス・マネジメント,キャリアコンサルタント,その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,代理店・FC戦略,新商品・新サービスの企画・開発,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策...お気に入り -
人事・総務・法務・内部監査をはじめ、教育・セミナー講師・キャリアコンサルティングなど、対応致します。
管理系の仕事に従事して35年。人事、総務、人材育成、事業の再建、監査等、経営管理全般にわたり豊富な知識と経験を有す。各種機関との折衝、法務、書類作成にも熟達。既成概念に捉われず時代の変化に敏感で、常に最新の情報を入手しながら本質を捉える感性と積み重ねた知識・経験を駆使した多くの成功談・難問解決実績を持つ。幅広い分野とレベル層に対応できるばかりでなく、自身が持つノウハウの教育指導も得意。現在、知識...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年08月26日）回答ポイント：0pt （69歳/静岡県浜松市/その他）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域CS・ES向上支援,内部統制・コンプライアンス,給与計算・社会保険手続き,採用支援・組織戦略,労務管理・労働問題,就業規則・給与制度,労務関係の届出書作成,企業間トラブル,契約書...お気に入り -
クリエイティブにも対応するWEB / IT顧問
「ツナムグ顧問シフト」は、静岡県浜松市のWEB制作事業を10年以上展開しているツナムグデザインが提供する中小企業向けのWEB・IT顧問サービスです。WEB・ITの社外取締役、壁打ち役、セカンドオピニオン役としてご利用いただけます。 サービスとしては、 ・幅広いご相談に対応できる相談業務 ・企業が抱える課題をヒアリング、改善提案から目標達成まで伴走するコンサルティング業務。 ・クリエイティブによる改善業務 が...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：25年05月19日）回答ポイント：0pt （48歳/静岡県浜松市/IT・通信・インターネット）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格MicrosoftOfficeスペシャリスト（MOS）,その他(所有資格) 得意領域マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分析,ネットショップ・ECサイト,ホームページ作成,SEO・SEM・...お気に入り
