台湾・中華圏インバウンドと海外進出を、取締役視点で成果に変える経営プロフェッショナル
［お名前非公開］（登録日：26年07月19日）
楽天グループにて約18年間、旅行・インバウンド事業と海外・クロスボーダー領域の成長を牽引してきました。
キャリアの中心は、楽天トラベルの台湾支店長 兼 Greater China地域マネージャーとしての10年間です。台湾・香港・北京を含むエリアを統括し、ホテル仕入れから販売戦略、デジタルマーケティング、現地組織のマネジメント、支店のP&L管理までを一気通貫で担当し、日本発・台湾/中華圏の旅行セグメントを市場で上位のポジションへと押し上げました。それ以前は香港支店の立ち上げ、本社での海外向けSEM運用、東アジア市場の国際ホテル営業を経験しました。
直近では、上場企業グループである楽天グループとANAの合弁会社の取締役として、グループのガバナンス基準の下で、全社の事業計画・予算/P&L・アライアンス戦略の策定と執行を統括しました。上場企業グループ内での経営・ガバナンス経験を有する女性役員として、社外取締役としてのご就任にも対応可能です。
【ご相談いただける主なテーマ】
・訪日インバウンド(台湾・中華圏・韓国市場)の集客・販売・マーケティング戦略
・OTA/旅行業のホテル仕入れ・在庫管理・販売オペレーション改善
・海外拠点の新規立ち上げと、多国籍チームのマネジメント・育成
・クロスボーダーEC・海外進出(台湾・香港・中華圏)の戦略立案と実行支援
・海外向けSEM/デジタルマーケティングのROI改善
・事業計画策定・予算/P&L管理、TableauによるデータドリブンなKPI運用
・社外取締役/経営アドバイザリー(上場グループでの経営・ガバナンス経験を活用)
【語学・強み】
日本語・中国語・韓国語はネイティブレベル、英語はビジネスレベル。台湾永住権を保有し、台湾・中華圏に深いネットワークがあります。現場の実務から取締役視点の意思決定支援まで、一気通貫でお話しできます。非常勤・スポット・業務委託・社外取締役いずれも対応可能です。
キャリアの中心は、楽天トラベルの台湾支店長 兼 Greater China地域マネージャーとしての10年間です。台湾・香港・北京を含むエリアを統括し、ホテル仕入れから販売戦略、デジタルマーケティング、現地組織のマネジメント、支店のP&L管理までを一気通貫で担当し、日本発・台湾/中華圏の旅行セグメントを市場で上位のポジションへと押し上げました。それ以前は香港支店の立ち上げ、本社での海外向けSEM運用、東アジア市場の国際ホテル営業を経験しました。
直近では、上場企業グループである楽天グループとANAの合弁会社の取締役として、グループのガバナンス基準の下で、全社の事業計画・予算/P&L・アライアンス戦略の策定と執行を統括しました。上場企業グループ内での経営・ガバナンス経験を有する女性役員として、社外取締役としてのご就任にも対応可能です。
【ご相談いただける主なテーマ】
・訪日インバウンド(台湾・中華圏・韓国市場)の集客・販売・マーケティング戦略
・OTA/旅行業のホテル仕入れ・在庫管理・販売オペレーション改善
・海外拠点の新規立ち上げと、多国籍チームのマネジメント・育成
・クロスボーダーEC・海外進出(台湾・香港・中華圏)の戦略立案と実行支援
・海外向けSEM/デジタルマーケティングのROI改善
・事業計画策定・予算/P&L管理、TableauによるデータドリブンなKPI運用
・社外取締役/経営アドバイザリー(上場グループでの経営・ガバナンス経験を活用)
【語学・強み】
日本語・中国語・韓国語はネイティブレベル、英語はビジネスレベル。台湾永住権を保有し、台湾・中華圏に深いネットワークがあります。現場の実務から取締役視点の意思決定支援まで、一気通貫でお話しできます。非常勤・スポット・業務委託・社外取締役いずれも対応可能です。
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 広島大学大学院 文学研究科 |
| 職務経歴（1） | 企業名：楽天グループ株式会社(楽天トラベル 台湾支店) 部署・役職：台湾支店長 兼 Greater China地域マネージャー 業種：旅行・宿泊・レジャー |
|---|
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 旅行・宿泊・レジャー |
| 得意領域 | 営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分析,新商品・新サービスの企画・開発,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,新規事業企画・立ち上げ,ネットショップ・ECサイト,SEO・SEM・SNSマーケ・ネット広告,商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),海外進出支援(その他) |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
海外進出総合支援,海外進出戦略・事業計画立案,海外進出コンサルティング,商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳,海外市場調査・マーケティング,海外テストマーケティング,海外商談会出店・開催,海外ECモール出品代行,ソーシャルメディアで海外展開,海外WEBプロモーション,海外広告・プロモーション,海外現地PRイベント開催,販路拡大（営業代行・販売代理店探し）,海外展示会出展,海外人材採用・紹介,海外現地人材教育,グローバル人材育成 |
| 人脈情報 | 台湾・香港・中華圏および韓国のホテル・旅行・観光関連企業、現地政府観光局、大手プラットフォーマー(Google/Yahoo!/Adobe等)とのネットワークを有しています。日本発の商品・サービスの海外展開や、インバウンド送客のパートナー連携をご支援できます。 |
同じ地域の顧問
-
IOT、RPA、IT、BPR、ソリューション全般においてサポート致します。
業界20年以上のキャリア、実績をもとに企業内の業務改善、BPR、効率化、コスト削減、バックオフィスのアドバイス、管理業務全般において状況を見極め最善の提案をいたします。
お気に入り -
ITとビジネスコンサルタントの経験もつ日本在中19年、英語と日本語堪能な外国人
IT、AI、IOT、ビッグデータ、ERP、DWH、BI「ORACLE、SAS、SAPのPMO経験 大手コンサルティングファームにて長年日本企業海外展開様々なプロジェクトと凝集を担当 海外各集営業、マーケティング、広報、メディア関連人脈 長年IT、ビジネス、の研修、教師として実際の専門学校、大学、企業向け研修教師として経験
お気に入り -
日仏交流を深めるビジネスとコミュニケーション 活動に貢献
■職歴 1995～現在 MAKI Ltd. 日仏語専門通訳、翻訳、コンサルティング (パリ、香港、 東京、上海) 【化粧品業界】 1.ロレアル パリ - 日本市場における化粧品全般のコンセプト及びスキンケア&メークアップのマーケットリサーチ、新発売、キャンペーン等を翻訳、プレゼンテーション - 日本化粧品業界の動き及びランチングボード 作成 2.ランコム (ロレアル パリ) -日本人ビュティーアドバイザーのトレーニングセミナー...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：19年01月29日）回答ポイント：0pt （62歳/東京都新宿区/通訳/翻訳）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成お気に入り
