ビジネス商談、プロジェクトなどの通訳;医療現場のサポート業務(医療通訳士1級取得)
［匿名希望］（登録日：19年08月11日）
25年以上中国と日本に関わるビジネスの経験を持ち、日本の文化も深く理解しております。ビジネス商談、小型会議通訳、合弁プロジェクトなどの通訳経験が豊富で、人材コンサルティング業務に精通し、財務・法律などの基本知識もあります。
最近、中国語医療通訳士1級の資格も取得しました。今後はいろんな分野において、今までの知識、スキルと経験を発揮しながら、企業様や個人の方々のお役に立てれば幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。
最近、中国語医療通訳士1級の資格も取得しました。今後はいろんな分野において、今までの知識、スキルと経験を発揮しながら、企業様や個人の方々のお役に立てれば幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。
| 所有資格 | 日本語能力試験JLPT,日本語検定,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 上海外国語大学 日本語学部（国際貿易専攻） |
| 職務経歴（1） | 企業名：資生堂と中国国際投資信託有限公司(CITIC)の合弁プロジェクト 部署・役職：プロジェクトのチーフ通訳 業種：通訳/翻訳 |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：上海虹日国際電子有限公司 (トーメンと中国国家重点企業である華虹との合弁企業。電子部品商社) 部署・役職：総経理(社長)秘書 業種：専門商社・流通 |
| 職務経歴（3） | 企業名：**理化製品株式会社 (日本勤務、正社員) 部署・役職：海外事業部貿易担当 業種：専門商社・流通 |
| 職務経歴（4） | 企業名：キリンビバレッジ上海代表処 部署・役職：アシスタント代表兼合弁会社社長補佐 業種：専門商社・流通 |
| 職務経歴（5） | 企業名：上海**日系人材諮詢服務有限公司(中国大手国営企業グループに所属) 部署・役職：副総経理 業種：人材サービス・アウトソーシング |
| 職務経歴（6） | 企業名：上海***人材服務有限公司 部署・役職：総経理(パートナー) 業種：人材サービス・アウトソーシング |
| 就業形態 | 週2～3回程度 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業不可（就業開始目安：2019年09月01日以降） |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
商談通訳・アテンド通訳,海外人材採用・紹介 |
| 人脈情報 | 中国国内の人材サービスに関しまして豊富な経験と資源を持っております。中国の優秀な人材の採用をお考えになる企業様へのご協力が可能です。 |
台湾
香港
中国同じ地域の顧問
-
売上前年対比+20%を必達
マーケティングと営業人員の強化により、質の高いアップセル・クロスセルを確立
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：23年09月13日）回答ポイント：0pt （40歳/東京都葛飾区/IT・通信・インターネット）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格TOEIC,英検（実用英語技能検定）,MicrosoftOfficeスペシャリスト（MOS） 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,代理店・FC戦略,マーケティング戦略の策定・展開の支...お気に入り -
電気自動車関連、充電インフラ関連、新商品開発関連でご支援致します。
1989年に三菱自動車に入社後、主に内装設計を担当。開発車種はギャラン、FTO,米国生産のエクリプスなど。2005年に新世代電気自動車の開発責任者に任命され「i-MiEV(アイ・ミーブ)」の開発に着手。開発プロジェクトが正式発足と同時に、MiEV商品開発プロジェクトのプロジェクト・マネージャーに就任。2009年にi-MiEV発売後、本社にてEV充電インフラビジネスを牽引。2013年3月退社。その後、株式会社 日本電動化研究所を設立し、...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント講演
［お名前非公開］
（登録日：19年01月28日）回答ポイント：0pt （70歳/東京都港区/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域全社戦略策定・推進支援,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),製造工程全般のプロセス・エンジニアリング,品質改善支援,新技術の研究開発支援,ビジネスコーチングお気に入り -
ダイレクトマーケティングのノウハウを使った「売れる！集まる！広告づくり」
レスポンス広告づくり40年の実績を持つダイレクトマーケティング・ディレクター。 1980年代には世界的カード会社アメリカンエキスプレスの新規会員獲得・既存会員維持の各種ＤＭなどを手掛ける。通販事業部では「センチュリオンVol.1 Vol.2」を代表とする通販カタログのほかソロメール等の企画・制作・ディレクションを行う。 2011年と2012年に著書を産業能率大学出版部より出版。また商工会議所セミナー、企業研修等では実...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：15年03月19日）回答ポイント：0pt （76歳/東京都渋谷区/広告・メディア）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業販路拡大の支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,新商品・新サービスの企画・開発お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：専門商社・流通
顧問本人 業種：専門商社・流通
