顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト年齢36歳性別女性住所東京都目黒区 登録状況人脈0件実績0件プロジェクト0件

ローカリゼーションを中心とした翻訳

[お名前非公開](登録日:19年02月26日)

幅広い範囲で翻訳経験を持つ翻訳家です。直訳でなくローカライズを目的としたわかりやすい日本語に翻訳します。ぜひご相談ください。

顧問の資格・学歴

所有資格 TOEIC,その他(所有資格)
最終学歴 University of Kent School of Arts(Drama and Theatre Creative Pro)

代表的な職務経歴

職務経歴(1) 企業名:Wix.com
部署・役職:Translator
業種:その他
職務経歴(2) 企業名:Data Words
部署・役職:Translator
業種:その他
職務経歴(3) 企業名:Eggbun Education Inc.
部署・役職:Translator
業種:その他

顧問就業/得意領域/人脈情報

就業形態 週2~3回程度
就業開始可能日 即日就業可
業種 通訳/翻訳(翻訳)
得意領域 その他,その他
支援可能エリア
(海外ビジネス)
支援可能項目
(海外ビジネス)
ビジネス文章翻訳,その他
人脈情報 特にありません。

同じ地域の顧問

  • コミュニケーション戦略によるパートナービジネスの成長支援

    Googleにて12年間(USの本社では6年間)、パートナー企業向けのコミュニケーション戦略の立案・実行に従事して参りました。オンラインコミュニティ運営、ソーシャルメディア運用、マーケティングコミュニケーション、そしてエージェンシー/コールセンターエージェントの管理を通じ、スケーラブルなコミュニケーションを開発・設計し、パートナーのビジネス成長を支援してきました。 特に、ウェブサイトパブリッシャー、動画ク...

    [お名前非公開]

    顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演

    [お名前非公開]

    (登録日:24年12月23日)回答ポイント:0pt

    (37歳/東京都文京区/IT・通信・インターネット)
    人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
    登録状況 所有資格その他(所有資格) 得意領域アカウント・マネジメントの助言,CRM推進支援,コンテンツ・メディア開発,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他),プレゼンテーション指...
    お気に入り
  • フィルム/シート素材の包材設計からトラブル対応まで商品開発に貢献します

    石油化学メーカーの素材販売により得た知識と、食品メーカーで得た「包装材 × 食品工場 × 衛生管理」を横断した総合的な提案が強みです。 食品全般のプラスチックフィルムとシートなど包材の技術的視点、現場オペレーションの理解、コスト・生産性、物流インフラを考慮し、食品企業の新商品開発・包材トラブル改善・包装ライン最適化に貢献しています。 ポリ単体製品やラミネート製品、シート成形品を主に食品業界へ供給を1...

    [お名前非公開]

    顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト

    [お名前非公開]

    (登録日:25年11月20日)回答ポイント:0pt

    (61歳/東京都練馬区/メーカー(素材・食品・その他))
    人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
    登録状況 所有資格危険物取扱者,その他(所有資格) 得意領域アカウント・マネジメントの助言,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,新商品・新サービスの企画・開発,事業戦略策定・推進支援,新規事業企画・立ち上げ,品質改善支援
    お気に入り
  • 社員230の役員から代表取締役として投資戦略からシステム提案までやってきました

    社歴23年、ITベンダーから転職した現在の会社は父親の経営する会社でした。 社長は建築屋出身でITの知見も興味もなかったため、自分が入社した当時は社員のスキル管理も方向性も全くなく、単なる人材派遣会社の状態であったため、1997ごろからJavaに注目して、社内開発を行うことでエンジニアの育成を図りJavaならば弊社と指名されるようになりました。 ITバブル崩壊後に組み込みエンジニアが現場から50名近くリリースされ...

    [匿名希望]

    顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修

    [匿名希望]

    (登録日:20年09月19日)回答ポイント:0pt

    (年齢非公開/東京都板橋区/IT・通信・インターネット)
    人脈3件 実績0件 プロジェクト0件
    登録状況 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,情報システム化計画の策定・展開の支援,社内情報シス...
    お気に入り

KENJINS会社ページ

ユーザID

ユーザIDを入力してください。 無効なメールアドレス形式です。

パスワード

パスワードは4文字以上で入力してください。 パスワードは12文字以内で入力してください。 パスワードを入力してください。

パスワードを忘れた場合はこちら