ローカリゼーションを中心とした翻訳

同じ地域の顧問

• 日本語能力試験N1級を取得したネイティブのタイ人。 通訳・翻訳帆経験は20年以上。

  京都外国語大学日本語別科を卒業後、通訳としてアコム株式会社のタイ進出チームに参加しました。タイ法人の設立後、ヘッドハンティングにて入社。社長補佐兼営業部長に就任。現地法人立上を全面的に経験し、日本とタイの架け橋の役割を担いながら、新規事業開拓を主導しました。 その後、またヘッドハンティングにより東京海上保険株式会社のタイ進出チームに参加し、タイ子会社の設立後に入社。Marketing Assistant Vice Pr...

  ［匿名希望］

  エキスパート/スペシャリスト

  ［匿名希望］

  （登録日：19年10月21日）回答ポイント：0pt

  （年齢非公開/東京都葛飾区/通訳/翻訳）

  人脈4件 実績0件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格日本語能力試験JLPT,その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳
  お気に入り

• 経営・ブランド戦略とクリエイティブ開発を融合させる編集者

  ■志 欧米の後追いではない、市場や社会変革を加速させる日本発の事業・ブランドを創る 「ブランディング&マーケティング」は、経営・事業の成長戦略と一体で考え、マーケティング部門のみならず、組織横断による全社変革・成長活動 ■専門領域及び強み ①経営方針と連動させたブランドコンサルティング×事業会社での実践知:多種多様な業界ナレッジと広範囲な領域をカバー • 自動車・ICT領域での知見を梃に、B2B、B2Cにおけ...

  ［お名前非公開］

  顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演

  ［お名前非公開］

  （登録日：24年06月16日）回答ポイント：0pt

  （55歳/東京都新宿区/広告・メディア）

  人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分析,新...
  お気に入り

• 台湾・中華圏インバウンドと海外進出を、取締役視点で成果に変える経営プロフェッショナル

  楽天グループにて約18年間、旅行・インバウンド事業と海外・クロスボーダー領域の成長を牽引してきました。 キャリアの中心は、楽天トラベルの台湾支店長 兼 Greater China地域マネージャーとしての10年間です。台湾・香港・北京を含むエリアを統括し、ホテル仕入れから販売戦略、デジタルマーケティング、現地組織のマネジメント、支店のP&L管理までを一気通貫で担当し、日本発・台湾/中華圏の旅行セグメントを市場で上位の...

  ［お名前非公開］

  顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト

  ［お名前非公開］

  （登録日：26年07月19日）回答ポイント：0pt

  （48歳/東京都国分寺市/旅行・宿泊・レジャー）

  人脈0件 実績1件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,市...
  お気に入り