VIP通訳はじめ、多岐に亘る通訳・翻訳のプロフェッショナル
［お名前非公開］（登録日：19年02月12日）
■経歴・資格要約・得意分野
・VIP通訳はじめ、多岐に亘る通訳・翻訳歴豊富
・企画アイデアの創出能力 (立案から、戦略実行、フォローアップまで)
・マネージメント能力 (異文化のスタッフからなるチームを指揮統率)
・語学能力 (3カ国語～日本語・英語(堪能)・フランス語(読解レベル))
・BA (Sophia University : 上智大学、文学部英文科 渡部昇一名誉教授、猪口邦子教授らによる担当講座受講)
・行動力 (これまで出張、旅行含め、過去海外渡航国35カ国以上、渡航歴多数 )
・東京/千葉地方法廷通訳者・司法通訳人(現在)
・中央大学経済学部客員講師(現在)
■取得資格等
昭和60年7月 英語検定1級
平成5年 5月 オックスフォード英語検定 上級
平成8年 3月 通訳技能検定 2級
平成 9年10月 TOEFL 637点
平成30年6月 TOEIC 990点 (現在26回連続にて満点保持)。WRITING 200 点(満点12回)
平成22年1月 国連英語検定特A級 (評価10点中9点)
平成26年11月 工業英検2級 (A評価)
昭和62年9月 英語科教諭免許1種
PC/Macアプリケーション各種経験 (Word, Excel, Power Point, Outlook, Access, クラリス, WZエディター、他)翻訳ソフト(SDL TRADOS) 保有
・VIP通訳はじめ、多岐に亘る通訳・翻訳歴豊富
・企画アイデアの創出能力 (立案から、戦略実行、フォローアップまで)
・マネージメント能力 (異文化のスタッフからなるチームを指揮統率)
・語学能力 (3カ国語～日本語・英語(堪能)・フランス語(読解レベル))
・BA (Sophia University : 上智大学、文学部英文科 渡部昇一名誉教授、猪口邦子教授らによる担当講座受講)
・行動力 (これまで出張、旅行含め、過去海外渡航国35カ国以上、渡航歴多数 )
・東京/千葉地方法廷通訳者・司法通訳人(現在)
・中央大学経済学部客員講師(現在)
■取得資格等
昭和60年7月 英語検定1級
平成5年 5月 オックスフォード英語検定 上級
平成8年 3月 通訳技能検定 2級
平成 9年10月 TOEFL 637点
平成30年6月 TOEIC 990点 (現在26回連続にて満点保持)。WRITING 200 点(満点12回)
平成22年1月 国連英語検定特A級 (評価10点中9点)
平成26年11月 工業英検2級 (A評価)
昭和62年9月 英語科教諭免許1種
PC/Macアプリケーション各種経験 (Word, Excel, Power Point, Outlook, Access, クラリス, WZエディター、他)翻訳ソフト(SDL TRADOS) 保有
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 上智大学文学部英文科卒 文学部（英文科） |
| 職務経歴（1） | 企業名：Bank of Credit and Commerce In 部署・役職：東京支店(虎ノ門) 戦略的業務 業種：金融・保険 |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：Alitalia イタリア航空会社 部署・役職：東京支店(霞ヶ関) 戦略的業務 業種：運輸・物流 |
| 職務経歴（3） | 企業名：Newton社 (教育技術研究所) 部署・役職：本社(新宿) 主任研究員 業種：教育 |
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳 |
| 人脈情報 | ― |
同じ地域の顧問
-
海外事業開発、コンサル業務（アメリカ、イタリア、中国、ミャンマー他）
年間120日平均の海外生活をもとにした、海外極楽生活術や新価値観ホテルの開発など バングラデシュ、ミャンマーにパートナーの会社有、現地渡航経験も豊富で現地でも法人設立支援や弁護士紹介や口座開設の業務を行っています 中国では、2014年の地下鉄開業に向けて無錫市で飲食業のプロデュース＆開発＆コンサルティング業務を実行中
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：13年03月22日）回答ポイント：0pt （57歳/千葉県佐倉市/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格－ 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,新商品・新サービスの企画・開発,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,CS・ES向上支援,団体指導,ア...お気に入り -
公認会計士、監査法人出身、上場会社2社の社外役員
2017年6月末をもって有限責任監査法人トーマツを定年(65歳)退職、2018年6月に伊藤忠食品㈱社外取締役、参天製薬㈱社外監査役に就任し、現在に至っています。 40年余りに及ぶ監査実務経験と海外駐在経験、英語スキル、国際会計基準(IFRS)の知見等、並びに上場会社2社の社外役員の経験を生かし、会計監査面は勿論のこと、企業経営やガバナンス、リスク管理、内部統制他の観点からも意見・提言、アドバイス等を通じ企業価値向上に...
お気に入り -
韓国語翻訳・通訳のエキスパート
韓国留学時代には、通訳・翻訳の技術の基礎を学びました。帰国後は翻訳(浦安市市報韓国語版担当)のボラ ンティアやイベント通訳のアルバイト等をしながら、語学力向上に日々努めています。 韓国語だけでなく、日本語の能力を磨こうと、WEBライティング検定に挑戦し、記事のアイディアや構成の 技術を学びました。現在は、翻訳や通訳の専門分野を伸ばすために、行政書士の資格取得に挑戦中です。 楽器(サックス)演奏(23 年)を結...
［匿名希望］顧問/コンサルタント
［匿名希望］
（登録日：18年11月24日）回答ポイント：0pt （年齢非公開/千葉県市/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他)お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：教育
顧問本人 業種：運輸・物流
