タイ語が非常に流暢に話せます。
[お名前非公開](登録日:19年02月10日)
タイ語通訳の実績は下記の通りです。
請負業務
–日系企業のタイ視察団に同行通訳
–日系企業の日本人幹部と現地スタッフの会議通訳
–日本人個人旅行者に同行通訳
–日系企業と現地企業の商談通訳
ルーティン業務 –顧客とタイ人スタッフの通訳
–上司・同僚とタイ人スタッフの通訳
追記:あらゆる層のタイ人とのコミニュケーションが可能です。
実績は、タイ在住20年間のもので日本での実績はありません。
タイ語の読み書きは出来ません。
請負業務
–日系企業のタイ視察団に同行通訳
–日系企業の日本人幹部と現地スタッフの会議通訳
–日本人個人旅行者に同行通訳
–日系企業と現地企業の商談通訳
ルーティン業務 –顧客とタイ人スタッフの通訳
–上司・同僚とタイ人スタッフの通訳
追記:あらゆる層のタイ人とのコミニュケーションが可能です。
実績は、タイ在住20年間のもので日本での実績はありません。
タイ語の読み書きは出来ません。
所有資格 | その他(所有資格) |
---|---|
最終学歴 | 神奈川県立川崎北高校 普通科 |
職務経歴(1) | 企業名:(株)タイマキシー1997 部署・役職:営業 統括マネージャー 業種:小売・外食 |
---|---|
職務経歴(2) | 企業名:(株)宮崎工作所 部署・役職:生産管理課 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器) |
就業形態 | 不問 |
---|---|
就業開始可能日 | 即日就業不可(就業開始目安:以降) |
業種 | 通訳/翻訳(通訳) |
得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,その他,その他 |
支援可能エリア (海外ビジネス) |
|
支援可能項目 (海外ビジネス) |
海外進出総合支援,海外進出戦略・事業計画立案,商談通訳・アテンド通訳,海外市場調査・マーケティング,販路拡大(営業代行・販売代理店探し) |
人脈情報 | バンコク内で日本食材・酒類の輸入販売や代理店をしている多くの企業と、20年間取引していました。 バンコク内の有名デパートと15年間取引していました。 バンコク内で高級レストランを20年間運営し、政財界や芸能界に友人がいます。 |
同じ地域の顧問
海外事業開拓
《職歴要約》 1) 国内外の営業経験は、従事した業界(石油精製・化学プラント・シップヤード及び半導体製造装置)で様々な商流のテクニカルセール経験が自身の大きな強みです。国内営業では、原子力プラント及び関連機器メーカー(三菱重工、IHI,バブコック日立)への専門エンジニアとタッグを組んだ技術営業により継続受注を獲得しました。研究開発分野では、高エネルギー研究所での加速器向けでの超真空配管接続クランプ&金属...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント
[お名前非公開]
(登録日:18年11月14日)回答ポイント:0pt (64歳//メーカー(素材・食品・その他))人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,代理店・FC戦略,事業戦略策定・推進支援,M&A支援...お気に入りロシア語・研修・会議通訳・文芸翻訳・産業翻訳・ロシア語通訳講座
自動車産業・医療・農業 様々な分野を通訳しました。
[お名前非公開]エキスパート/スペシャリスト
[お名前非公開]
(登録日:18年11月29日)回答ポイント:0pt (60歳/神奈川県横浜市/その他)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格その他(所有資格) 得意領域商談通訳・アテンド通訳,その他,その他お気に入り製造業でイノベーションを起こせる製品開発組織をプロデュースする製品開発革新請負人
トヨタ式リーン製品開発手法、TOC(制約の理論)、ジョブ理論(マーケティング論)などの理論の本質を活用しつつ、技術開発と経営の経験を生かした独自のメソドロジーで、製品開発組織、開発プロセスの改革を支援いたします。 家電、精密機器、金属加工、医療機器、検査機器など技術分野に関係なく、技術の本質を見抜く力で、技術者一人ひとりの特質を見抜いた人材育成なども行います。 強力なファシリテーション力で、クライアン...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種:メーカー(電気・電子・機械・輸送機器)
顧問本人 業種:小売・外食