*ハイクオリティな翻訳承ります*
［匿名希望］（登録日：19年02月04日）
これまで、マーケティングリサーチ会社のクライアント先としてニューヨークのレザーグッズメーカー、スイスの腕時計メーカーの社内文書などの翻訳に携わらせていただき、また、フリーの翻訳者としてゲーミング翻訳を主にやらせていただいてきました。その他、ライフサイエンス、IT、法律、マーケティング分野の翻訳もちらほらとやってきています。
常に日本語として活きのある開かれた翻訳を目指して、日々精進しています。
常に日本語として活きのある開かれた翻訳を目指して、日々精進しています。
| 所有資格 | TOEIC,英検（実用英語技能検定）,日本語検定 |
|---|---|
| 最終学歴 | 法政大学 キャリアデザイン学部（キャリアデザイン学科） |
| 職務経歴（1） | 企業名：MSPA Europe 部署・役職：Japan team Project Manager 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
|---|
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業不可（就業開始目安：2019年03月01日以降） |
| 業種 | 通訳/翻訳（翻訳） |
| 得意領域 | ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
－ |
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
ビジネス文章翻訳,多言語サイト制作,語学研修 |
| 人脈情報 | ― |
同じ地域の顧問
-
おもてなしから起業まで
■社内ベンチャーから独立起業した経験を基に、大学生から企業を早期退職・希望退職したシニアまで幅広く支援し、現在までに3000名以上の起業家の創出支援を致しております。 その過程において ・既存ビジネスでの起業だけではなく、新規事業での起業支援も実施(新規事業の着想、アイデア出し) ・事業構想の策定、事業計画の作成等から起業までの伴走支援(事業構想の見える化から具体的な予算計画、計画実行まで) ・販売戦...
お気に入り -
外食関連、アミューズメント関連性でお役にたてます。
35年間で大手外食産業3社を経験致しました。その中で上場企業の役員も10年間務めました。 その後ファンド招致により、買収先企業にて代表取締社長に就任して3社のexit経験がございます。 チェーンストアー構築&改善人事制度を含む組織改革、構築が得意でございます。
お気に入り -
生成AIと先端技術で描く、製造業DXと収益最大化に貢献
私がカバーしている技術分野は世界的なトレンドに合わせて以下の様になっています。 1)インクジェット技術関連 ・通販、流通分野で欠かせないRFID、伝票などに関連する事 ・医療分野ではウェアラブル、IoTに必要なナノテクデバイスの開発生産 ・教育分野ではデジタル教科書用ディスプレィ有機ELの生産設備 ・デジタルテキスタイル、デジタルアパレルを使ったマスカスタマイズビジネス ・デジタルウォールに代表され...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：25年08月24日）回答ポイント：0pt （79歳/神奈川県相模原市/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,CRM推進支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競合分析・市場分...お気に入り
