インドネシア語の通訳エキスパート
[匿名希望](登録日:19年01月03日)
2002年、インドネシア留学終了後、当時、インドネシア関係の職は無く、教員免許を使って、職に就き、インドネシア勉学渡航を実現してきた。
現在、アジアを知った経験から、アジアの難民の方たちの慣習、生活が理解でき、生活相談員として第三国難民のミャンマー人家族の支援に携わっている。2018年4月より、刑務所で、インドネシア語所内及び近郊関連施設の信書、手続き等書類、通訳(医療も含む)業務を経験している。多種の社会経験からの広い視野で副業として、インドネシア語会話や文章作成を活かしたい。
現在、アジアを知った経験から、アジアの難民の方たちの慣習、生活が理解でき、生活相談員として第三国難民のミャンマー人家族の支援に携わっている。2018年4月より、刑務所で、インドネシア語所内及び近郊関連施設の信書、手続き等書類、通訳(医療も含む)業務を経験している。多種の社会経験からの広い視野で副業として、インドネシア語会話や文章作成を活かしたい。
所有資格 | その他(所有資格) |
---|---|
最終学歴 | 国立インドネシア大学 文学部インドネシア学科(BIPA上級) |
職務経歴(1) | 企業名:社団法人日本インドネシア経済協力協会 部署・役職:ー 要人通訳、翻訳、インドネシア語講師 業種:その他 |
---|---|
職務経歴(2) | 企業名:GLCコンサルティング株式会社(インドネシア、ジャカルタ) 部署・役職:日本語⇔インドネシア語翻訳、講師・通訳業 業種:コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
就業形態 | 不問 |
---|---|
就業開始可能日 | 即日就業可 |
業種 | 通訳/翻訳(通訳) |
得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他) |
支援可能エリア (海外ビジネス) |
|
支援可能項目 (海外ビジネス) |
商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳 |
人脈情報 | ― |
同じ地域の顧問
組織と人の活性化、営業指導のエキスパート
横浜銀行に入行。支店勤務を経て神奈川新聞社に出向し、経済部記者として多数の企業を取材、記事執筆。中堅時代には全銀協に出向して、政界、官界との調整役を務めている。 銀行本部では企画・広報部門およびマーケティング部門を歴任し、ヒット商品・キャンペーンを多数輩出した。勝率連動「ベイスターズ定期」は金融危機を救った大ヒット商品。 04年中央林間支店長として現場組織マネジメントのトップを最後に、06年同...
[お名前非公開]顧問/コンサルタント企業研修講演
[お名前非公開]
(登録日:14年05月24日)回答ポイント:0pt (64歳/埼玉県熊谷市/金融・保険)人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況- 所有資格- 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定...お気に入り我国を代表する国際環境家で、環境経営指導者
IPCC(国連の気候変動に関する国際機関)の元議長とも永年に亘り交流し、またインドニューデリーで開催されたCOP8(国連気候変動枠組条約締約国会議・パリ協定などを採択した会議で有名)にも民間代表として参加し、我国各省庁代表者との会議に出席し発言する。又インド最大のNGO元会長とも親しい国際環境家です。 我国で環境経済や環境経営という文語を世に広めた人間でもあります。環境経済人委員会(全国)を2003年に創立し、全...
お気に入り海外進出・海外営業のプロフェッショナル
■職務要約 海運会社にて20年、船舶機器メーカーにて6年、猟銃メーカーにて既存と新規開拓営業職を経験し、現在は商社にて、電材や食品の新規仕入先と新規購入先を開拓し、売買を結び付けています。 お客様の弱み強みをよく理解し、お客様と細かな打ち合わせを重ね、お客様のニーズ+アルファでの営業に全力で取り組み、また、アフターフォローとアフターセールスにも注力して来ました。 プロ意識を常に持ち、社内能力底上げ...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種:コンサルティング・リサーチ・専門事務所