通訳案内士(英語)資格をベースに通訳、海外進出をサポート
［お名前非公開］
【職歴】
1974/4～2006/12
■トヨタ自動車株式会社、主査・プロジェクトリーダー
・産業車両部門:海外産業車両部(8年)/産業車両企画部(5年)
(主な業績)
欧州統括会社設立企画推進他
・海外業務部(3年)/ヨーロッパ部(8年)/海外マーケティング部(5年)
(主な業績)
レクサス・ブランドマネジャー(広告・宣伝・広報・WEB等)
2007/1～2015/6
■大和製缶株式会社(新日鉄住金関連会社):出向後転籍
・海外企画室長:海外事業戦略企画
(主な業績)
欧州製缶企業との業務提携締結/合弁事業企画立案推進
2016/5-2017/3
■環境省水・大気局自動車環境対策課(派遣社員)
・アジアEST国際会議翻訳・通訳(英語)専任(2017/3;ラオス出張)
現在、通訳案内士(英語)資格をベースにフリーランスで活動中
■海外渡航歴(海外出張回数)
・欧州(40回以上)
・米国(10回)
・アジア、オセアニア(8回)
・中近東(1回サウジアラビア、UAE)
■資格
英語:2017/2 通訳案内士(英語)合格 同神奈川県庁登録
2017/4 TOEIC 830pt
仏語:2017/11 通訳案内士(仏語)1次試験(筆記)合格
1974/4～2006/12
■トヨタ自動車株式会社、主査・プロジェクトリーダー
・産業車両部門:海外産業車両部(8年)/産業車両企画部(5年)
(主な業績)
欧州統括会社設立企画推進他
・海外業務部(3年)/ヨーロッパ部(8年)/海外マーケティング部(5年)
(主な業績)
レクサス・ブランドマネジャー(広告・宣伝・広報・WEB等)
2007/1～2015/6
■大和製缶株式会社(新日鉄住金関連会社):出向後転籍
・海外企画室長:海外事業戦略企画
(主な業績)
欧州製缶企業との業務提携締結/合弁事業企画立案推進
2016/5-2017/3
■環境省水・大気局自動車環境対策課(派遣社員)
・アジアEST国際会議翻訳・通訳(英語)専任(2017/3;ラオス出張)
現在、通訳案内士(英語)資格をベースにフリーランスで活動中
■海外渡航歴(海外出張回数)
・欧州(40回以上)
・米国(10回)
・アジア、オセアニア(8回)
・中近東(1回サウジアラビア、UAE)
■資格
英語:2017/2 通訳案内士(英語)合格 同神奈川県庁登録
2017/4 TOEIC 830pt
仏語:2017/11 通訳案内士(仏語)1次試験(筆記)合格
| 所有資格 | 通訳案内士,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 慶応義塾大学 経済学部（計量経済学専攻） |
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | メーカー（電気・電子・機械・輸送機器）（自動車（四輪・二輪）） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),国際物流・貿易・通関・海外販路,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,海外進出支援(その他) |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
海外進出総合支援,海外進出戦略・事業計画立案,海外進出コンサルティング,海外視察,商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳 |
| 人脈情報 | ― |
アメリカ合衆国
その他アジア
フランス
UAE
サウジアラビア
その他中東同じ地域の顧問
事業戦略策定から実行まで、事業推進役として豊富な経験があります。
【職務要約】 ITベンチャー企業でセールスとしてキャリアをスタートさせ、メガベンチャー、大手外資で事業立ち上げから事業戦略の立案、組織作りを経て、現在はベンチャー企業で事業の構造分析、戦略策定に従事する。合わせて、意思決定に関わるインプリメンテーションも実施。 スタートアップ〜大手外資での仕組み化された組織で事業開発をする中で、豊富な事業構造分析を経験し、事業戦略の策定・実行を得意する。 【ス...
通訳・翻訳・海外進出支援のエキスパート
【職務・経歴要約】 革シート、ハンドル、ノブ等の自動部品を取り扱う日系企業のメキシコ現地法人で 、スペイン語/日本語/英語の通訳として2年半勤務しておりました。(スペイン語上級、英語中上級、日 本語ネイティブ)。 【経歴詳細】 ◎2016年4月〜同年10月 MIDORI AUTO LEATHER 入社 自動車部品(革シート、ハンドル、ノブ)を扱う日系企業のメキシコ現地法人にてスペイン語・日本語・英語の通訳として新卒で入社。経...
ITや電子機器製品で海外事業を開始するお客様へ適切にアドバイスをさせていただきます。
・大手エレクトロニクスメーカーでグローバル事業を35年以上にわたり従事 ・英国に12年、上海に4年通算16年事業責任者として海外で勤務し、現地法人の経営管理、オペレーション、 人事管理など豊富なビジネスノウハウを保持。 ・ビジネス英語(上級レベル)を通じ、海外顧客、パートナーとの粘り強い交渉力 ・海外の異文化経験が豊富で、各国の文化、習慣、商取引を効果的に推進できる
［お名前非公開］
住所神奈川県鎌倉市
年齢年齢非公開
性別男性
この顧問の人脈
顧問本人 業種：メーカー（電気・電子・機械・輸送機器）
顧問本人 業種：メーカー（素材・食品・その他）
顧問本人 業種：公社・官公庁・学校
