ベトナムに4年住んでいたことがあり、現地のこと(ハノイ)に詳しい。ベトナム語も話すことができます。
［お名前非公開］（登録日：18年12月01日）
筑波大学生命環境学群地球学類卒業
ベトナム語学習歴が六年半(2011-)、滞在4年弱(仕事で2年半、ボランティア等で1年半弱)、拓殖大学ベトナム語中級コース修了(2013.2)
SJベトナムにて、教育ボランティアを1年間経験する(ハノイ市、2011-2012)
日越アグリーンにて、ベトナム・ハナム省での有機のベビーリーフを生産するために、農場の開設実験にあたる。ハナム省農業局の協力のもと、事業を進める。生産実験及び通訳としても、渉外にあたった。その後、共同で現地の企業ニコニコ野菜とニコニコ野菜ソンラを設立し、ベトナムのソンラ省にて、ベビーリーフ、有機野菜を生産する農場の建設にあたり、生産の開始とハノイ市への出荷にに成功する(2015-2018)
TOTOサニテクト、ハイリビングにて、ベトナム語通訳として勤務(2018.4-)
株式会社ゴーウェルにて、ベトナム語の翻訳業務を担当(2018.10-)
ベトナム語学習歴が六年半(2011-)、滞在4年弱(仕事で2年半、ボランティア等で1年半弱)、拓殖大学ベトナム語中級コース修了(2013.2)
SJベトナムにて、教育ボランティアを1年間経験する(ハノイ市、2011-2012)
日越アグリーンにて、ベトナム・ハナム省での有機のベビーリーフを生産するために、農場の開設実験にあたる。ハナム省農業局の協力のもと、事業を進める。生産実験及び通訳としても、渉外にあたった。その後、共同で現地の企業ニコニコ野菜とニコニコ野菜ソンラを設立し、ベトナムのソンラ省にて、ベビーリーフ、有機野菜を生産する農場の建設にあたり、生産の開始とハノイ市への出荷にに成功する(2015-2018)
TOTOサニテクト、ハイリビングにて、ベトナム語通訳として勤務(2018.4-)
株式会社ゴーウェルにて、ベトナム語の翻訳業務を担当(2018.10-)
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 筑波大学 生命環境学群地球学類（人文地理学専攻） |
| 職務経歴（1） | 企業名：TEI 部署・役職：名古屋支社 添乗員 業種：旅行・宿泊・レジャー |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：滋賀設備 部署・役職：TOTO滋賀第一工場(TOTOサニテクノ) ベトナム語通訳・翻訳者 業種：メーカー（電気・電子・機械・輸送機器） |
| 職務経歴（3） | 企業名：ニコニコ野菜 部署・役職：ソンラ支社 生産管理兼ベトナム語通訳者 業種：メーカー（素材・食品・その他） |
| 就業形態 | 週2～3回程度 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | その他 |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア) |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
－ |
| 人脈情報 | ベトナムで学生時代1年、仕事で2年半働いており、特にハノイは詳しく知っています。学生時代から、大学の日本語学科で勉強していた人たちとつながりがあります。 |
ベトナム同じ地域の顧問
-
通信、IT関連であれば経験豊富です
通信関連で情報システム経験あり、その後通信関連で法人および個人の 営業本部長経験、経営戦略本部長経験を経て社長を経験し、現在監査役です。
お気に入り -
まずは会議に参加させて下さい! ※機密保持を交わし、お試し対応、致します。
■得意領域 ・戦略組み補助(社全体、部署毎、案件毎、スタッフ毎、総合的にご助力します。) ・内部統括、監査 ・新規プロジェクトのリスク洗い出しとヘッジ ・タスクの管理運営 ・各案件の多方面的なデータ数値化。 ・短中長期毎のシュミレーション。 ・スタッフの生産性向上管理 ・部署マネージメント ■対応可能領域 社全体、案件、部署、スタッフ、お力になれることは都度相談し、ご要望に添った内容、範囲で対...
お気に入り -
生成AI技術の中でも特に「画像生成」に力を入れています
Stable Diffusionをはじめとする先端技術を駆使し、実務で使える具体的なノウハウを提供しています。これまで、個人事業主や中小企業向けの実践的な講座やワークショップで、AI画像生成依頼の実績を重ね、講師としてもホリエモンAI学校や大阪芸術大学での登壇経験を通して、現場に根ざした指導を行ってきました。 【私の得意領域の強み】 実践的な技術指導: 学んだ知識をそのまま業務に生かせるよう、具体的な事例やカス...
お気に入り
この顧問の実績
- ベトナム語通訳、ベトナム人労働者の人事問題の解決エキスパート/スペシャリスト
ベトナム語通訳、ベトナム人労働者の人事問題の解決
ベトナム、ベトナム語、ベトナム人に関する相談でしたら、何でも受け付けております①ベトナム語に関して 2015年ご...
この顧問の人脈
顧問本人 業種：メーカー（素材・食品・その他）
顧問本人 業種：旅行・宿泊・レジャー
顧問本人 業種：メーカー（電気・電子・機械・輸送機器）
