翻訳・通訳・通訳ガイド、プレスリリース作成(オリジナル・翻訳)、印刷物企画・制作・制作コーディネート
［匿名希望］（登録日：18年11月26日）
外資系化粧品会社3社で、マーケティングアシスタント、マーケティングスタッフと、主に販売促進宣伝物の企画・制作・制作コーディネート、本社とのリエゾン業務を経験。PR代理店では、メディアリレーション、プレスリリース作成(翻訳含む)、PRプラン立案を担当しておりました。IRコンサルティング会社では、IR制作物(アニュアルレポート、株主通信)の企画・制作・制作コーディネートと、決算短信・アニュアルレポートの英訳コーディネートと、英訳チェックを主に行なっておりました。
PR会社・IRコンサルテイング会社でのセールスアカウントの経験から、クライアントとのコミュニケーション
の経験とプロジェクト実施のための各ステークホルダーとの手配・調整経験から的を得たコミュにケーションを
どうとるかということも意識しておりました。また、経験したことを、振り返り、改善点などを考える習慣も
身につけました。
宣伝物の企画・作成・作成コーディネート、デザイン選定などの経験もあります。ターゲット顧客が
興味を持つ宣伝物をデザイン・画像・コピーからどのように作成するかということを意識して
考える習慣を身につけております。また、そのアイデアを実施するために、各ステークホルダーとの
コーディネートをして実施してきた経験があります。
実務翻訳物のチェック・翻訳・展示会通訳をフリーランスで、6年半経験しております。
通訳案内士(英語)の資格を保有して、インバウンド業務を3年ほど、不定期で行なっております。
PR会社・IRコンサルテイング会社でのセールスアカウントの経験から、クライアントとのコミュニケーション
の経験とプロジェクト実施のための各ステークホルダーとの手配・調整経験から的を得たコミュにケーションを
どうとるかということも意識しておりました。また、経験したことを、振り返り、改善点などを考える習慣も
身につけました。
宣伝物の企画・作成・作成コーディネート、デザイン選定などの経験もあります。ターゲット顧客が
興味を持つ宣伝物をデザイン・画像・コピーからどのように作成するかということを意識して
考える習慣を身につけております。また、そのアイデアを実施するために、各ステークホルダーとの
コーディネートをして実施してきた経験があります。
実務翻訳物のチェック・翻訳・展示会通訳をフリーランスで、6年半経験しております。
通訳案内士(英語)の資格を保有して、インバウンド業務を3年ほど、不定期で行なっております。
| 所有資格 | FP(ファイナンシャルプランナー),英検（実用英語技能検定）,通訳案内士,JTF（ほんやく検定）,日商簿記,BATIC（国際会計検定）,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 放送大学、清泉女子大学英文別科 教養学部（社会と経済専攻） |
| 職務経歴（1） | 企業名：フリーランス翻訳チェック・翻訳・展示会通訳 部署・役職：個人事業主 業種：通訳/翻訳 |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：JTBグローバルマーケティング&トラベル株式会社 部署・役職：訪日商品事業部 カスタマーサポート 業種：旅行・宿泊・レジャー |
| 職務経歴（3） | 企業名：アレックス・ネット株式会社 部署・役職：IR IRプロデューサー 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
| 職務経歴（4） | 企業名：シティバンクN..A. 部署・役職：人材戦略企画部 アドミニストレーションアシスタント (派遣社員→直接雇用契約社員) 業種：金融・保険 |
| 職務経歴（5） | 企業名：株式会社ブレインズカンパニー 部署・役職：PR アカウントエグゼクティブ 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
| 職務経歴（6） | 企業名：ニュースキンジャパン株式会社 部署・役職：コーポレートコミュニケーション&マーケティング部 クリエイティブコーディネーター&インターナショナル 業種：メーカー（素材・食品・その他） |
| 職務経歴（7） | 企業名：レブロンKK 部署・役職：サロン事業部マーケティング部 マーケティングスタッフ 業種：総合商社 |
| 職務経歴（8） | 企業名：国際PR株式会社(ウェーバーシャンドウィックワールドワイド) 部署・役職：アカウントエグゼクティブアシスタント (営業) 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
| 就業形態 | 常勤 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | コンサルティング・リサーチ・専門事務所（その他専門コンサルティング） |
| 得意領域 | 広報・PR策定・展開の支援,イベント企画・販促ツール・SP,商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成,その他,その他 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳 |
| 人脈情報 | 一部翻訳会社コーディネーター、過去勤務先(化粧品会社、PR会社)の同僚など |
アメリカ合衆国
カナダ
その他北米
オーストラリア
ニュージーランド
その他オセアニアこの顧問は現在ご相談できません
同じ地域の顧問
-
循環器、消化器業界に関する深い知見、Drや代理店との人脈ネットワークを活かした営業支援
日本電子株式会社に入社核磁気共鳴装置の販売を2年国公立大学理系学部、製薬会社の研究所担当。医用機器課でアミノ酸分析装置、生化学分析装置を担当。病院や検査センター中心に営業 関西と仙台エリアで9年 営業本部に戻り東京神奈川エリアで9年。日本初の臨床検査全自動搬送システムを受注。 輸入製品に営業も開始し骨密度測定装置も担当。日本シュナイダー株式会社で胆管STENTの販売を行う。循環器製品が主製品のため移動...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント
［お名前非公開］
（登録日：16年07月24日）回答ポイント：0pt （75歳/神奈川県横浜市/医療関連）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格－ 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,代理店・FC戦略お気に入り -
Big4 FAS出身の独立CPA|財務DD・事業再生・ガバナンス構築の実務派
デロイト トーマツで約8年間、監査とファイナンシャルアドバイザリー(FAS)の両領域を経験した公認会計士です。現在は独立開業し、スタートアップの社外取締役(常勤監査等委員)、原価計算システムの導入支援、財務コンサルティングを並行して手がけるポートフォリオ型の働き方を実践しています。 【経歴】 有限責任監査法人トーマツの国内監査事業部で上場企業の会計監査に従事した後、デロイト トーマツ ファイナンシャル...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント
［お名前非公開］
（登録日：26年03月10日）回答ポイント：0pt （36歳/神奈川県川崎市/メーカー（素材・食品・その他））人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格公認会計士,その他(所有資格) 得意領域全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,内部統制・コンプライアンス,上場準備、支援,M&A支援,原価管理システム導入による製造コストの最適化支援お気に入り -
人事アセスメント専門のコンサルタントです。
メガバンクと地方銀行を経験し中小企業診断士として独立しました。 元々は企業再生をベースにしていましたが、活力を失ったリビングデッドの延命よりも今伸びんとする企業の支援に徐々に舵取りをしてきました。 現在は上場企業様の昇進昇格や地方自治体の採用をメインにお手伝いさせて頂いております。 昇格に関しては論述問題そのものを設計させて頂くことも増えてきました。評価のポイントはいくつかの軸がありますが、...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：旅行・宿泊・レジャー
顧問本人 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所
顧問本人 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所
