中国語⇔日本語
[お名前非公開](登録日:18年11月26日)
これまでは製造業(建設、ゼネコン、鉄骨など)、サービス業、旅行関係等他分野での通訳の経験を重ねてきました。会社では通訳や翻訳の他に営業周りも日本人スタッフと一緒にやっています。責任感が強い方で、お客さんに喜びと満足をさせることが最大の幸せである。
これからもたくさん私を必要とする方に自分ができることを貢献したいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
これからもたくさん私を必要とする方に自分ができることを貢献したいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
所有資格 | 日本語能力試験JLPT,JPT日本語能力試験,その他(所有資格) |
---|---|
最終学歴 | 関西大学大学院 社会学研究科(高齢者福祉) |
職務経歴(1) | 企業名:三井建設株式会社 部署・役職:海外台湾 秘書 業種:建設・不動産 |
---|---|
職務経歴(2) | 企業名:中国鋼鉄結構股份有限公司(台湾) 部署・役職:現場 業種:建設・不動産 |
職務経歴(3) | 企業名:中構日建股份有限公司(台湾) 部署・役職:アシスタント 業種:専門商社・流通 |
就業形態 | 不問 |
---|---|
就業開始可能日 | 即日就業不可(就業開始目安:2019年04月01日以降) |
業種 | 通訳/翻訳(通訳) |
得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,国際物流・貿易・通関・海外販路,海外進出支援(その他) |
支援可能エリア (海外ビジネス) |
|
支援可能項目 (海外ビジネス) |
商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳 |
人脈情報 | 人と人とのつながりをすごく大切にしています。 |
同じ地域の顧問
新規事業を中心に幅広く対応できます。
前職では億単位の予算がついた社内スタートアップの責任者となり、ほとんど全ての意思決定を自身で行ないました。事業企画、デザイン、開発、営業、マーケティング、広報、資金調達など、新規事業立ち上げで必要となる実務経験があります。 事業の全体像をしっかりと描きながら、実務を進めることができます。現在は自身でもスタートアップを創業しています。 以下、職務経歴を記載いたします。 ■株式会社MOCHIの経営(...
お気に入りマーケティング&テクノロジーにより”すべての企業にあたらしい景色”を
株式会社モアフォレスツ代表取締役。株式会社コスマグリーン代表取締役。東京理科大学卒業、明治大学大学院(経営管理修士・MBA)修了。株式会社三越伊勢丹にてキャンペーン企画・広告宣伝をおよそ10年間担当。その後、海外ブランド・セレクトショップ・ジュエリーブランドのマーケティングディレクターを経て、高級消費財のマーケティング・デジタルマーケティング・ブランディングに強みを持つ株式会社モアフォレスツを設立。国...
お気に入り薄膜・電子部品・フィルム・加工装置関連事業分野の、固有技術を生かした新事業開発を支援します。
【可能な業務】 1.電子部品、薄膜、機能フィルム、フラットパネルディスプレイ部材、加飾製品に関する、新しい用途の探索、技術調査、顧客マッチング。 2.スパッタリング、真空蒸着、リソグラフィ、エッチング、ウェットコーティング、ラミネート、コンバーティングにおける、品質不具合(密着性不足、特性不良、微小欠陥)改善、製造コスト低減、稼働率の改善。 3.真空成膜装置、パターニング装置の設備導入、生産ライン立ち...
お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種:建設・不動産
顧問本人 業種:専門商社・流通
顧問本人 業種:建設・不動産