プレミアム企業 海外ビジネスその他報酬区分その他 勤務日数・金額詳細をご確認下さい

社内のエグゼクティブ向け同時通訳と翻訳【フリーランス】【顧問契約】

通訳翻訳専門チームのメンバーとして、社内のエグゼクティブ向け同時通訳と翻訳をお願いします。海外との電話会議やマネージメント層が参加する会議、グローバル電話会議、四半期に1週間程度の海外出張同行など、幅広く通訳にご対応いただきます。

■通訳・翻訳
①会議時の通訳(逐次・ウィスパリング)
・経営会議、取締役会等、外国人社員が参加する会議
・顧客間とのプレゼン、インタビュー、ワークショップ、TV会議時の同時通訳
・会議の事前準備(ミーティング資料を入手し対面や電話で打ち合わせ)

②社内のエグゼクティブ向け通訳・翻訳サポート
【通訳(60~70%)】
・マネジメント層向け会議での通訳、海外出張同行、グローバル電話会議等での通訳
・社内外向けイベント、セミナー、研修等の通訳(ブース含む)
・クライアント訪問時の通訳
※同時通訳機材の使用あり。
※海外出張の頻度は四半期に1週間程度。

【翻訳(30~40%)】
・上記会議関連資料の翻訳

案件情報

報酬について 報酬区分:その他 【報酬の目安】時給:3,000~3,200円
※スキル・経験により応相談。
【月収例:42万以上=3000円×7H×20日間】
応募資格 ■必須
★TOEIC 950点以上
★同時通訳スキル
★通訳の実務経験 5年以上
・企業などでのビジネス経験 3年以上
・会計用語に慣れていて、経理・財務部門や金融機関での通訳経験がある方
・PCスキル(Word, Eecel, PowerPoint)
・コミュニケーション力

■活かせる経験
同時通訳スキル必須
経理・財務部門や金融機関での通訳経験
英語圏への留学歴
海外でのビジネス経験
契約期間 長期(6ヶ月以上)
勤務条件 フリーランス若しくは契約社員
備考 海外に対応する場合、朝8:00~や夜21:00~の通訳もありますが、出勤時間をずらすなどの調整があります。
勤務地 東京都(詳細は応募後に公開します。)

この企業の会社の顧問案件


日本最大級の顧問契約マッチングサイト運営会社

住所東京都 資本金2,350万円 売上1億円~5億未満 従業員数10~30人未満

同じ地域の会社の企業情報

  • 東京都新宿区

    [企業名非公開]

    人材サービス・アウトソーシング(研修サービス)
    資本金1,300万円売上1億円~5億未満従業員数10~30人未満

  • 東京都港区

    情報通信システムの設計、運用、管理業務

    IT・通信・インターネット(アウトソーシング(IT))
    資本金10,000万円売上10億円以上従業員数1,000~3,000人未満

  • 東京都新宿区

    [非公開企業]

    メーカー(電気・電子・機械・輸送機器)
    資本金1,000万円売上1,000~3,000万円未満従業員数30~50人未満


KENJINS顧問ページ

ユーザID

ユーザIDを入力してください。 無効なメールアドレス形式です。

パスワード

パスワードは4文字以上で入力してください。 パスワードは12文字以内で入力してください。 パスワードを入力してください。

パスワードを忘れた場合はこちら