【英語ネイティブ翻訳者募集】英語教育動画コンテンツの翻訳(英語→日本語)
【作業内容】
・動画セミナーの映像(英語)を視聴しながら翻訳作業(英語⇒日本語)を行う
・スピーカー(講師)が話すタイミングのタイムデータを記入
【数量・報酬】
・動画一本あたり30～45分、月5本程度
【納期】3～4営業日/本
【条件】
*日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方
*外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
*放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
*PC作業が可能な方
・教育コンテンツの内容を理解し翻訳することができる方
・日本語能力試験1級合格者の方もしくはそれ同等の実績のある方
・決まられた納期を守れる方
・修正対応(1～2回/本)にご対応いただける方
・トライアル翻訳(動画翻訳3分)にご対応いただける方
・動画セミナーの映像(英語)を視聴しながら翻訳作業(英語⇒日本語)を行う
・スピーカー(講師)が話すタイミングのタイムデータを記入
【数量・報酬】
・動画一本あたり30～45分、月5本程度
【納期】3～4営業日/本
【条件】
*日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方
*外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
*放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
*PC作業が可能な方
・教育コンテンツの内容を理解し翻訳することができる方
・日本語能力試験1級合格者の方もしくはそれ同等の実績のある方
・決まられた納期を守れる方
・修正対応(1～2回/本)にご対応いただける方
・トライアル翻訳(動画翻訳3分)にご対応いただける方
| 報酬について | 報酬区分：月
勤務日数：4日 金額：100,000円 ※依頼価格は、プロジェクトの内容、スキル、実績等に応じて調整可能です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 翻訳の経験が5年以上ある方 ●ワード、エクセル、チャットツール等、基本的なPCスキルがある方 ●日英にレスポンスよく対応できる方 ●簡単なトライアルにご対応可能な方 |
| 契約期間 | 長期 |
| 勤務条件 | 業務委託契約 |
| 紹介希望の会社 | － |
| 備考 | ■仕事の魅力 ・週2～4回出社での業務委託での勤務も可能なので、フリーランスとしてパラレルキャリアの実現も可能な求人です。 |
| 勤務地 | （詳細は応募後に公開します。） |
この企業の会社の顧問案件
- 【営業顧問】SES・ITインフラエンジニア常駐人材派遣会社が営業顧問を募集!営業支援IT・インターネット
【営業顧問】SES・ITインフラエンジニア常駐人材派遣会社が営業顧問を募集!
■課題 IT社会において、今や欠かすことのできない基盤である「ITインフラ」ですが、ITへの投資は、年々増えているものの「運用コストの抑制」「人材の生産性向上」などの課題を抱える企業様も多いかと思います。インフラエンジニアは、ITインフラを設計・構築し、そ...
勤務地 報酬区分スポット 勤務日数1日間
金額50,000円 - リフォーム会社が業務提携サポートの顧問募集【週1日の業務委託】営業支援その他
リフォーム会社が業務提携サポートの顧問募集【週1日の業務委託】
今回、一戸建て住宅に特化し、地域集中型でリフォームを提供している会社が業務提携の開拓やアライアンス推進のサポートが可能な顧問を募集しております。 【会社概要】 クライアントは、関西地区を中心にホームメンテナンスで急成長をしているリフォーム会社に...
勤務地 報酬区分月 勤務日数4日/月
金額200,000円 - グロースハッカー・WEBマーケティング改善・技術顧問募集!IT・インターネット
グロースハッカー・WEBマーケティング改善・技術顧問募集!
自社の売上や応募数やクライアントの売上や応募数、訪問者数を増やすための企画立案や、サイト・原稿の制作や修正のディレクション、アクセス解析やデータ分析、SEO対策、広告運用、プロモーションやキャンペーンの企画・実施が主な仕事になります。 ■仕事内容 ...
勤務地 報酬区分その他 勤務日数・金額詳細をご確認下さい
同じ地域の会社の企業情報
- 東京都渋谷区
AIとブロックチェーン技術を用いた相続DXシステムを開発
IT・通信・インターネット（ソフトウェアメーカー・ソフトウェアベンダー）資本金5,345万円売上5,000～1億円未満従業員数5～10人未満
