【英語ネイティブ翻訳者募集】英語教育動画コンテンツの翻訳(英語→日本語)
【作業内容】
・動画セミナーの映像(英語)を視聴しながら翻訳作業(英語⇒日本語)を行う
・スピーカー(講師)が話すタイミングのタイムデータを記入
【数量・報酬】
・動画一本あたり30～45分、月5本程度
【納期】3～4営業日/本
【条件】
*日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方
*外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
*放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
*PC作業が可能な方
・教育コンテンツの内容を理解し翻訳することができる方
・日本語能力試験1級合格者の方もしくはそれ同等の実績のある方
・決まられた納期を守れる方
・修正対応(1～2回/本)にご対応いただける方
・トライアル翻訳(動画翻訳3分)にご対応いただける方
・動画セミナーの映像(英語)を視聴しながら翻訳作業(英語⇒日本語)を行う
・スピーカー(講師)が話すタイミングのタイムデータを記入
【数量・報酬】
・動画一本あたり30～45分、月5本程度
【納期】3～4営業日/本
【条件】
*日本人の場合、対象言語のヒヤリング力が逐次通訳レベル以上の方
*外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方
*放送翻訳もしくは通訳の実務経験が2年以上ある方
*PC作業が可能な方
・教育コンテンツの内容を理解し翻訳することができる方
・日本語能力試験1級合格者の方もしくはそれ同等の実績のある方
・決まられた納期を守れる方
・修正対応(1～2回/本)にご対応いただける方
・トライアル翻訳(動画翻訳3分)にご対応いただける方
| 報酬について | 報酬区分：月
勤務日数：4日 金額：100,000円 ※依頼価格は、プロジェクトの内容、スキル、実績等に応じて調整可能です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 翻訳の経験が5年以上ある方 ●ワード、エクセル、チャットツール等、基本的なPCスキルがある方 ●日英にレスポンスよく対応できる方 ●簡単なトライアルにご対応可能な方 |
| 契約期間 | 長期 |
| 勤務条件 | 業務委託契約 |
| 紹介希望の会社 | － |
| 備考 | ■仕事の魅力 ・週2～4回出社での業務委託での勤務も可能なので、フリーランスとしてパラレルキャリアの実現も可能な求人です。 |
| 勤務地 | （詳細は応募後に公開します。） |
この企業の会社の顧問案件
- 資金調達専門のコンサルティング会社がパートナーを募集【顧問契約】営業支援
資金調達専門のコンサルティング会社がパートナーを募集【顧問契約】
現在、資金調達方法として、銀行借り入れ(融資)による間接金融の手法と第三者割当増資(出資)による直接金融の手法などがあります。 一般的に企業が資金調達を行う際は、社長もしくは財務担当役員が本社に近い金融機関に出向き、融資の相談を行うのが一般的です。 ...
勤務地東京都新宿区 報酬区分月 勤務日数1日/月
金額200,000円 - 有名プロダクトを手がけるテックカンパニーが【フリーランス営業】を募集営業支援
有名プロダクトを手がけるテックカンパニーが【フリーランス営業】を募集
今期からはさらに、DX推進プロジェクトがスタートし、誰でもやる気次第で、チームワークのデータ分析やプロダクト開発など、幅広い領域で関わることができます。新規営業と導入サポートをやりながら、お客様からヒアリングした内容を事業開発にリアルタイムでフィー...
勤務地 報酬区分その他 勤務日数・金額詳細をご確認下さい
- 外国人技能生の組合が製造メーカーを紹介可能な営業顧問を募集営業支援製造
外国人技能生の組合が製造メーカーを紹介可能な営業顧問を募集
外国人技能実習生の組合設立に伴ない、製造メーカーを中心にご紹介頂くことが可能な営業顧問を募集しています。 同組合では新たに「外国人技能実習生」を自社で活用した経験で培ったノウハウを基に、今までに無かった新しい コンセプトで新たな組合を設立する運...
勤務地 報酬区分その他 勤務日数・金額詳細をご確認下さい
