言葉の壁をなくし、楽しく仕事を進めましょう!
［お名前非公開］（登録日：19年09月26日）
『常に前進する』ことが私のモットーです。
高い目標を設定してその目標に向かって計画し、実践してまいりました。
私の強みである2つの言語を使う通訳・翻訳のスキルも磨いてきました。昨年は、東京地裁に司法通訳者として登録しており、通訳のスキルアップのため、東京地裁が実施している様々な研修にも積極的に参加しています。
来日前にすでに日本語能力試験1級に合格しており、日本外国語専門学校にて日本の国家試験である通訳案内士になるべく勉強し、通訳・翻訳の練習はもちろん日本の地理・日本史・一般常識など日本の知識と文化に詳しいです。その中で日本史は合格しております。
産業分野の翻訳をメインに活動できますので、どうぞよろしくお願い致します。
高い目標を設定してその目標に向かって計画し、実践してまいりました。
私の強みである2つの言語を使う通訳・翻訳のスキルも磨いてきました。昨年は、東京地裁に司法通訳者として登録しており、通訳のスキルアップのため、東京地裁が実施している様々な研修にも積極的に参加しています。
来日前にすでに日本語能力試験1級に合格しており、日本外国語専門学校にて日本の国家試験である通訳案内士になるべく勉強し、通訳・翻訳の練習はもちろん日本の地理・日本史・一般常識など日本の知識と文化に詳しいです。その中で日本史は合格しております。
産業分野の翻訳をメインに活動できますので、どうぞよろしくお願い致します。
| 所有資格 | 日本語能力試験JLPT,日商簿記,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 日本外国語専門学校 日韓通訳科 |
| 職務経歴（1） | 企業名：サムスン電子ジャパン 部署・役職：先行営業部 業種：IT・通信・インターネット |
|---|
| 就業形態 | 常勤 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳（翻訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,給与計算・社会保険手続き,財務会計・決算処理・法人税務 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
－ |
| 人脈情報 | 特にありません。 |
韓国同じ地域の顧問
-
再現性の高いスキルや考え方をインタラクティブな研修を通して提供
■自己PR 証券会社でリテール営業を9年 、人材派遣会社で支店長3年 、研修会社でコンサルティング営業及び講師、サブ講師を9年行ってきています。 これまでの営業経験とマネジメント経験を、研修会社におけるコンサルティング活動を通して形式知化出来ていります。この形式知化したナレッジを各クライアント様の受講者状況に合わせてカスタマイズを行うことができます。 また、講師として様々な受講者に対して個別に気づ...
お気に入り -
キャリア教育・外国人労働者問題
こんにちは・你好!Hello, Sawadee-ka-...。 海外在住歴20年のキャリアを活かし、 様々な要望に応えられるよう勤めております。 大学で非常勤講師を勤めておりますので 新人教育研修は得意分野です。 また客室乗務員時代の経験を活かし、 幹部ビジネスマンへの講習講師も専門です。 グローバルになりつつある日本のビジネスシーンに お役に立てるよう邁進して参りたく思っております よろしくお願い致します。
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：18年12月14日）回答ポイント：0pt （56歳/東京都渋谷区/教育）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格キャリアコンサルタント,その他(所有資格) 得意領域プレゼンテーション指導・プレゼン資料作成,キャリアカウンセリング,ビジネスコーチング,産業カウンセラー,ビジネスセミナー講師・コーディネーター,スタッフ教育・ビジネス基礎研修お気に入り -
中国駐在管理責任者経験14年、中国ビジネス経験25年
■職務経歴 2018年5月～現在 ライノジャパン株式会社 経営企画室アジア地区マネージャー兼中国現地法人副社長。正社員。 2014年3月～2018年3月 政府の再生エネルギー補助金申請に対する審査業務。役職主査 2014年3月～現在 早稲田分離専門学校 非常勤講師経営学を留学生に講義中 2008年4月～2013年8月 株式会社興和工業所(本社名古屋、従業員1000人、年商280億円、機械部品製造、金属 表面処理) 中国現地法人責任者副...
お気に入り
