通訳、アテンド
［お名前非公開］（登録日：19年04月06日）
日本の一流ホテルで主に特別階において中国の政府関係要人の通訳や付き添いアテンドを経験しました。日本語はもちろん、おもてなしの心や日本のマナーなど心得ています。
また、上海でやく四年ほど化学メーカーの中国支店におき、中国総代表兼董事長の秘書をしてきました。
日常のスケジュール管理以外に、中国のお客様との会談の中国語と日本語の両方通訳、重要書類の中国語翻訳も経験し、日中通訳やアテンドに充分自信があります。
また、上海でやく四年ほど化学メーカーの中国支店におき、中国総代表兼董事長の秘書をしてきました。
日常のスケジュール管理以外に、中国のお客様との会談の中国語と日本語の両方通訳、重要書類の中国語翻訳も経験し、日中通訳やアテンドに充分自信があります。
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 広島市立大学 国際経済学部 |
| 職務経歴（1） | 企業名：電気化学上海貿易有限公司 部署・役職：秘書 業種：メーカー（電気・電子・機械・輸送機器） |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：リ-ガロイヤルホテル大阪 部署・役職：宿泊部、コンシェルジュ 業種：旅行・宿泊・レジャー |
| 就業形態 | 週2～3回程度 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業不可（就業開始目安：2019年05月01日以降） |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア) |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
海外視察,商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳,現地不動産仲介,語学研修,就労ビザ申請代行,グローバル人材育成 |
| 人脈情報 | 特にありません。 |
台湾
中国同じ地域の顧問
-
社外取締役・社外監査役のプロフェッショナル
■職務経歴 1977年4月 西武百貨店入社 1989年3月 同社 本社企画室部長 1991年10月 JR東海入社 1997年7月 JR東海高島屋 取締役総合企画室長 2006年7月 JR東海事業推進本部 副本部長 2008年7月同 執行役員 2012年7月同 取締役常務執行役員本部長 2016年7月同 取締役専務執行役員本部長 2018年7月同 東海キヨスク社長
お気に入り -
デジタル化支援
今まで多くのデジタル関連、システム構築関連のプロジェクトをメインに参画してきました。デジタル化構想策定、要件定義、ディレクション、設計、実装、テスト全フェーズを担当可能です。また、BtoB提案セールス、マーケティング関連プロジェクトの実績も豊富です。
お気に入り -
M&Aを通じた成長戦略の実現と管理体制強化の両輪でサポート
ニデック株式会社(旧日本電産株式会社)で、国内外25件の買収案件を担当し、PC向けの小型モーター中心のビジネスから、家電産業用モータや車載モータビジネスへの転換を図り、今日の売上高2兆円突破に貢献しました。 また、アクセンチュア株式会社ではM&Aチームの立上げ、日本の責任者を務め、アクセンチュアアジア太平洋地域では初のTOBによるAI企業の大型買収の成立含む多数の案件を成立させた経験があります。 私のM&Aに...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：25年07月31日）回答ポイント：0pt （51歳/東京都渋谷区/IT・通信・インターネット）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,M&A支援,新規創業者向け融資お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：メーカー（電気・電子・機械・輸送機器）
顧問本人 業種：旅行・宿泊・レジャー
