翻訳・通訳業務、プロジェクト・コーディネーター
［お名前非公開］（登録日：19年03月12日）
■翻訳者になる前の経歴(最終学歴の分野)
2003年にウクライナ共和国 キエフ国立言語大学 日本語科通訳学部を卒業
日本にて留学経験(2000-2001)新潟大学人文学部 現代日本文学研究生
■経験分野
電子機器取扱い説明書、金融関係レポート、医療・医薬翻訳
ロシア語、ウクライナ語の聞き起こし翻訳(分野問わず)
■得意分野
特許翻訳、建設翻訳、報告翻訳
■資格
ウクライナ共和国 看護師国家試験合格
ウクライナ共和国通訳・語学教師国家試験合格
TOEIC 920点
TEFL資格取得
TOEFL CBT 280点所得 (Essay 4.5)
日本語能力試験1級取得
2003年にウクライナ共和国 キエフ国立言語大学 日本語科通訳学部を卒業
日本にて留学経験(2000-2001)新潟大学人文学部 現代日本文学研究生
■経験分野
電子機器取扱い説明書、金融関係レポート、医療・医薬翻訳
ロシア語、ウクライナ語の聞き起こし翻訳(分野問わず)
■得意分野
特許翻訳、建設翻訳、報告翻訳
■資格
ウクライナ共和国 看護師国家試験合格
ウクライナ共和国通訳・語学教師国家試験合格
TOEIC 920点
TEFL資格取得
TOEFL CBT 280点所得 (Essay 4.5)
日本語能力試験1級取得
| 所有資格 | その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 国立新潟大学 人文学部（現代日本文学科） |
| 職務経歴（1） | 企業名：ウクライナ在日本大使館 部署・役職：常謹職員・逐次・会議通訳・WEB翻訳(日露英) 業種：公社・官公庁・学校 |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：インタラック株式会社 部署・役職：外国語指導助手・翻訳・通訳(日英) 業種：教育 |
| 職務経歴（3） | 企業名：バークレーハウス語学センター 部署・役職：教務課 翻訳・通訳 (日露英) 業種：教育 |
| 職務経歴（4） | 企業名：NAVIX株式会社 部署・役職：NAVIX株式会社 テクニカルライター・翻訳部(露日英) 業種：広告・メディア |
| 職務経歴（5） | 企業名：日本エマージェンシーアシスタンス株式会社 部署・役職：国際医療事業部 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳,ビジネス文章翻訳 |
| 人脈情報 | ― |
その他中東同じ地域の顧問
-
営業に関わることは全て
【セールス】 ・無形商品の営業を長年に渡って行ってきましたので、有形、無形両方の商品の営業を行うことができます ・業界、業種を問わずまた企業規模も中小企業から公開企業まで様々な顧客と業務を行ってきましたので、どのような顧客にも対応できます ・新規開拓も得意分野です ・プレイングマネージャーとして第一線で業務を行ってきましたので現場のことはよくわかっています ・10年以上営業マネージャーとして様々...
お気に入り -
リーダー育成専門のメンター・顧問。実践でのノウハウをシェアし壁打ち役として具体的なアドバイスも提供。
はじめまして大垣雅則と申します。 私はアドラー心理学を学び、現在エグゼクティブコーチ・社外メンター・顧問として活動を続けています。 合わせて、七年間に渡り、研修講師・リーダー育成の専門家として、企業の経営者・管理職の方を応援させていただいております。 現在は企業研修と同時に、エグゼクテイブコーチ/メンターリングは年間セッション150件前後を行い、7年間で累計1000セッションを超える実績があります。 ...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：25年07月25日）回答ポイント：0pt （70歳/東京都目黒区/運輸・物流）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域CS・ES向上支援,採用支援・組織戦略,労務管理・労働問題,ビジネスコーチング,ビジネスセミナー講師・コーディネーター,スタッフ教育・ビジネス基礎研修,その他,その他お気に入り -
ESG・戦略領域に強み
ESG・戦略領域に強み
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト
［お名前非公開］
（登録日：22年04月29日）回答ポイント：0pt （37歳/東京都港区/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域マーケティング戦略の策定・展開の支援,市場調査・リサーチ,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,上場準備、支援,CSR向上の支援 ,情報システム化計画の策定・展開の支援お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：教育
顧問本人 業種：公社・官公庁・学校
顧問本人 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所
