日中翻訳、通訳のバイリンガル、日中ビジネスサポート
［匿名希望］（登録日：19年01月25日）
中国上海の出身です。
大学の専門は日本語であり、大学卒業後コスモ石油株式会社で通訳・翻訳関連の仕事を経験致しました。
2012年4月に来日し、現在は企業人材育成コンサルタントとして活動しており、
その間でバイリンガルとして貿易、人事、飲食、など幅広い翻訳、会議通訳、アテンド通訳関連の経験があります。
クライアント様から高い評価を頂いております。
また、中国でのビジネス支援も全般的に対応できます。
日本と中国での仕事、両方対応できます。
大学の専門は日本語であり、大学卒業後コスモ石油株式会社で通訳・翻訳関連の仕事を経験致しました。
2012年4月に来日し、現在は企業人材育成コンサルタントとして活動しており、
その間でバイリンガルとして貿易、人事、飲食、など幅広い翻訳、会議通訳、アテンド通訳関連の経験があります。
クライアント様から高い評価を頂いております。
また、中国でのビジネス支援も全般的に対応できます。
日本と中国での仕事、両方対応できます。
| 所有資格 | 日本語能力試験JLPT,その他(所有資格) |
|---|---|
| 最終学歴 | 上海海事大学 外国語学部（日本語） |
| 職務経歴（1） | 企業名：コスモ石油株式会社 部署・役職：上海支社 業種：メーカー（素材・食品・その他） |
|---|---|
| 職務経歴（2） | 企業名：コミュニケーションエナジー株式会社 部署・役職：上海支社 上海支社長 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所 |
| 就業形態 | 不問 |
|---|---|
| 就業開始可能日 | 即日就業可 |
| 業種 | 通訳/翻訳（通訳） |
| 得意領域 | 商談通訳・アテンド通訳,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成 |
| 支援可能エリア （海外ビジネス） |
|
| 支援可能項目 （海外ビジネス） |
海外進出総合支援,海外進出戦略・事業計画立案,海外進出コンサルティング,海外視察,海外M&A,商談通訳・アテンド通訳,国際会議通訳・講演通訳・研修通訳,ビジネス文章翻訳,海外市場調査・マーケティング,海外テストマーケティング,海外WEBプロモーション,海外広告・プロモーション,海外現地PRイベント開催,現地アポイント取得代行,海外人材採用・紹介,海外現地人材教育,語学研修,グローバル人材育成 |
| 人脈情報 | 中国でレジャー&テーマパーク業界の大手企業、特に国営企業と取引した経験があり、強い人脈パイプを持っております。 また、現地の介護施設関係や教育など、幅広い業界での大手企業関連のネットワークも持っております。 |
台湾
香港
中国同じ地域の顧問
-
事業開発、マーケティング支援(各種コンテンツ開発、運営業務を含む)
改訂予定
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト講演
［お名前非公開］
（登録日：24年12月04日）回答ポイント：0pt （47歳/神奈川県川崎市/広告・メディア）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格－ 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,CRM推進支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,...お気に入り -
論理的思考に基づく問題解決能力や、いざという時の判断能力・実行力には、とても自信があります。
大学卒業後新卒で当時の三和銀行に入行し、同行は統合を経て三菱UFJ銀行となりました。 約30年間勤務しましたが、最も長かったのが企画部の当局対応セクションで、旧大蔵省への出向期間を含めて8年強務めました。 これとほぼ同期間を経験したのが事業調査部で、産業・企業の調査を実施してレポートにまとめることが仕事でした。それ以外もほとんどが本部勤務で、リテールバンキング部門に4年半、資本市場部門に約3年、事務...
［お名前非公開］顧問/コンサルタント
［お名前非公開］
（登録日：24年07月27日）回答ポイント：0pt （72歳/神奈川県川崎市/金融・保険）人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,営業販路拡大の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,内部統制・コンプライアンス,上場準...お気に入り -
製造業の経営改革・海外事業・新規事業を実行まで伴走
大手自動車部品メーカーで約15年、海外製造拠点での事業責任者、製造業での経営企画責任者などを経験してきました。経営戦略の策定だけでなく、現場での実行・組織づくり・事業成長まで一貫して支援できることを強みとしています。 特に以下の領域でご支援可能です。 ・経営戦略、中期経営計画、事業計画の策定・実行支援 ・製造業における収益改善、組織改革、生産性向上 ・新規事業の企画、事業性評価、PoC、事業立ち上...
［お名前非公開］顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演
［お名前非公開］
（登録日：26年09月21日）回答ポイント：0pt （52歳/神奈川県川崎市/メーカー（電気・電子・機械・輸送機器））人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,全社戦略策定・推進支援,事業戦略策定・推進支援,新規事業企画・立ち上げ,アジア進出支援(中国・インド・東南アジア)...お気に入り
この顧問の人脈
顧問本人 業種：コンサルティング・リサーチ・専門事務所
顧問本人 業種：メーカー（素材・食品・その他）
