日本語と中国語の同時通訳、翻訳。

同じ地域の顧問

• アメリカでの新規顧客開拓活動での成功体験や日本国内においての長い営業経験で貢献します。

  2001年5月より2008年12月まで米国に駐在し、営業担当として日本の化学メーカーの製品のアメリカ市場開拓に貢献しました。モノマーやポリマーなどの機能性化学品を塗料、接着剤、樹脂メーカーへ実績ゼロから年商数十億円までビジネスを立ち上げることに成功しました。地域に関係なく、全米を網羅した営業活動を展開した関係で全米の土地勘は米人よりも持っています。またアメリカ人との人間関係構築に成功した経験やアメリカ人ス...

  ［匿名希望］

  顧問/コンサルタント

  ［匿名希望］

  （登録日：19年03月05日）回答ポイント：0pt

  （年齢非公開/東京都練馬区/メーカー（素材・食品・その他））

  人脈2件 実績0件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格TOEIC,英検（実用英語技能検定）,その他(所有資格) 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,アカウント・マネジメントの助言,営業販路拡大の支援,欧米進出支援(北米・欧州),ビジネス文章翻訳・英文契約書作成
  お気に入り

• AI時代に必要な現場力と人間力で成果を生む

  私は中学校卒業後、通信制高校に在籍しながらモデル活動やブランドの現場で働き始めました。10代から毎日のように撮影やイベントに携わり、学校に通う暇もないほど多忙な日々を過ごしました。その経験が、25年以上のキャリアと実績を築く基盤となり、学歴以上に大切な「人間力」を育んでくれたと考えています。 これまで、美容・アパレル・医療・飲食・ウェルネスといった幅広い分野で、ブランド戦略・PR・SNS運用・イベント...

  ［お名前非公開］

  顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト講演

  ［お名前非公開］

  （登録日：25年09月03日）回答ポイント：0pt

  （41歳/東京都文京区/コンサルティング・リサーチ・専門事務所）

  人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格－ 得意領域営業戦略の策定・展開の支援,人脈・ネットワークを活かした商談設定支援,マーケティング戦略の策定・展開の支援,広報・PR策定・展開の支援,ブランディング,市場調査・リサーチ,競...
  お気に入り

• その戦略、本当に外国人に通じますか? 世界に通用するビジネスには「日本人の思考」を離れることが必要

  私は英国ロンドンでの就業経験を活かし、帰国後は日本と世界を繋ぐ仕事をしてきました。 外国人とコミュニケーションを取る為には、また、外国人にモノ、コト、場所などの魅力を伝えるには、 言葉を日本語から「英語にしただけ」ではダメなのです。 英語に限らず、言葉をただ翻訳するだけでは、伝えたいことが伝わりません。 大切なのは「相手の国の社会、文化、生活といったバックグランドを理解しているか」です。 ...

  ［匿名希望］

  顧問/コンサルタントエキスパート/スペシャリスト企業研修講演

  ［匿名希望］

  （登録日：19年03月01日）回答ポイント：0pt

  （年齢非公開/東京都世田谷区/広告・メディア）

  人脈0件 実績0件 プロジェクト0件
  登録状況－ 所有資格その他(所有資格) 得意領域ブランディング,競合分析・市場分析,新商品・新サービスの企画・開発,欧米進出支援(北米・欧州),海外進出支援(その他),その他,その他
  お気に入り